
Төменде әннің мәтіні берілген Desire , суретші - Gyze аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gyze
silent night, you leave no choice
you went out without saying a word
i don’t know what to do
i can’t stand and forget
i’ve thought about you since then
but i don’t know what you want to do
i have screamed until i’ve lost my voice
if the pain goes on i’ll die
why was i born?
(would you tell me?)
was i born to die?
(was i born to love?)
god knows why i was born
no matter what i said
(you never smiled)
i didn’t know what to do
the pain disappeard
as time went by
but you are not here yet
i can’t turn backnow
the pain disappeared
as time went by
but you are not here yet
i can’t turn back now
the pain disappeared
as time went by
but you are not here yet
i can’t turn back now
the pain
desire
why was i born?
(would you tell me?)
was i born to die?
(was i born to love?)
тыныш түн, таңдау қалмайсыз
үндеместен шығып кеттіңіз
Мен не істеу керектігін білмеймін
Мен тұра алмаймын және ұмыта алмаймын
содан бері сені ойладым
бірақ |
Мен дауысым жоқ болғанша айқайладым
ауырсыну жалғаса берсе, мен өлемін
мен не үшін дүниеге келдім?
(Айтасыз ба?)
мен өлу үшін туылдым ба?
(Мен сүю үшін туылдым ба?)
не үшін дүниеге келгенімді бір құдай біледі
мен не айтсам да
(сен ешқашан күлген жоқсың)
Мен не істерімді білмедім
ауырсыну жоғалады
уақыт өткен сайын
бірақ сен әлі жоқсың
Мен қазір бұрыла алмаймын
ауырсыну жоғалып кетті
уақыт өткен сайын
бірақ сен әлі жоқсың
Мен енді артқа бұрыла алмаймын
ауырсыну жоғалып кетті
уақыт өткен сайын
бірақ сен әлі жоқсың
Мен енді артқа бұрыла алмаймын
ауру
тілек
мен не үшін дүниеге келдім?
(Айтасыз ба?)
мен өлу үшін туылдым ба?
(Мен сүю үшін туылдым ба?)
Gyze • 2017
Gyze • 2017
Gyze • 2017
Gyze • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз