Төменде әннің мәтіні берілген Don't Need a Man , суретші - Gwar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gwar
Hush my baby,
Don’t cry tonight
My ears are sick of that sound
I’ve been searching
For someone to love
Looks like your all that that I’ve found.
I’ve been up
I’ve been down
Got a man in every port and every town
I’ve got nothing
Boy toys and playthings
Are a shallow reward…
Don’t need a lover
Don’t need a man
I don’t need anything
I don’t need a man
I need the moon
I need a star
I need an equal to capture my heart
I’ve had all types
Of men in this world
I’ve had princes and frogs
Chocolate Vanilla
Rich, poor, and the killer
Devil, demi-god, clergy and dog
Men they will come
Men they will go You’er not what I’d call a man
Nothing on earth could satisfy me I can do better I can
I know I can…
Don’t need a lover
Don’t need a man
I don’t need anything
I don’t need a man
I need the moon
I need a star
I need an equal to capture my heart.
Тыныш балам,
Бүгін түнде жылама
Бұл дыбыстан құлағым ауырып қалды
іздедім
Біреуді жақсы көру үшін
Мен тапқанның бәрі сен сияқты.
мен тұрдым
Мен түсіп қалдым
Әр портта және әр қалада бір адам бар
Менде ештеңе жоқ
Балаларға арналған ойыншықтар мен ойыншықтар
Сыйақы болмашы…
Ғашық қажет емес
Еркек керек емес
Маған ештеңе қажет емес
Маған адам керек жоқ
Маған ай керек
Маған жұлдыз керек
Маған жүрегімді басып алу үшін тең қажет
Менде барлық түрі болды
Бұл әлемдегі ер адамдар
Менде ханзадалар мен бақалар болды
Шоколадты ваниль
Бай, кедей және өлтіруші
Ібіліс, жарты құдай, дінбасылар және ит
Ер адамдар келеді
Ер адамдар барады Сіз мен еркек дейтін адам емессіз
Мені жер бетіндегі ешнәрсе қанағаттандыра алмайды, мен қолымнан жақсырақ істей аламын
Мен білемін қолымнан
Ғашық қажет емес
Еркек керек емес
Маған ештеңе қажет емес
Маған адам керек жоқ
Маған ай керек
Маған жұлдыз керек
Жүрегімді басып алу үшін маған тең керек.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз