Төменде әннің мәтіні берілген BattleLust , суретші - Gwar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gwar
So!
(Ohh…)
So!
As I gaze through the mist at the approaching host
My hand finds the hilt of my sword
Soon they are sundered, their bodies we roast
Their leader is hacked, mauled and
Gored
Battle-lust takes me
Demon be damned
No way to slake me
Die by my hand
Die!
(Die, die, die…)
Sternums are cloven and skulls they are split
They then are heaped up in piles
Monarch of murder, the crown seems to fit
Suffering brings only
Smiles
Battle-lust takes me
Demon be damned
No way to slake me
Die by my hand
Die!
Whirling and hacking, I’m bathing my blade
Mutated myrmidon of rage
The howling vortex of the hatred I’ve made
The enemy is still miles away
Addicted to war-lust, I can’t be controlled
The burning blood soon chokes the pyre
Slaughter with frenzy, must eat their souls
Don’t even pause to perspire
Well, maybe a little bit
Let slip the dogs of war!
(Ohh…)
So!
The foe was fanatic, the battle well fought
I split another rib cage, the blood is black and hot
Volleys rain, bodies drop
Lungs collapse
Sinews
Pop
Is good, ja!
Battle-lust takes me
Thrive on your pain
Abattoirs churning
Die in my name
Die!
My friend the buzzard, he follows my toils
My friend the rat, he grows fat from my spoils
My friend the maggot, he spawns in your brain
My friend or enemy, all shall die in pain
All shall die in pain!
Lust!
Сонымен!
(Ох...)
Сонымен!
Мен бұған жақындасу хостында тұман арқылы қараймын
Қолым семсерімнің сабағын табады
Көп ұзамай олар жарылып, денелерін қуырамыз
Олардың көшбасшысы бұзылған, ұрылған және
Горед
Соғыс құмарлығы мені алады
Жын болсын
Мені басуға жол жоқ
Менің қолымнан өл
Өл!
(Өл, өл, өл...)
Төс сүйектері жарылған, бас сүйектері жарылған
Содан кейін олар қадаларға жиналады
Кісі өлтіру монархы, тәжі сәйкес келетін сияқты
Азап тек әкеледі
Күлімсіреу
Соғыс құмарлығы мені алады
Жын болсын
Мені басуға жол жоқ
Менің қолымнан өл
Өл!
Айналып, бұзып, мен жүзімді шомылдырып жатырмын
Ашудың өзгерген мирмидоны
Мен жасаған өшпенділіктің айқай құйыны
Жау әлі де милялар |
Соғыс құмарлығына тәуелді, мен оны басқаруға болмайды
Жанып тұрған қан көп ұзамай отты тұншықтырады
Ашумен сою, олардың жанын жеу керек
Терлеу үшін үзіліс жасамаңыз
Кішкене мүмкін
Соғыс иттері тайып қалсын!
(Ох...)
Сонымен!
Қарсылас фанат болды, шайқас жақсы өтті
Мен тағы бір қабырға торын жардым, қан қара және ыстық
Жаңбыр жауады, денелер құлайды
Өкпе құлады
Сүйектер
Поп
Жақсы, иә!
Соғыс құмарлығы мені алады
Ауырғаныңыз өркендеңіз
Мал сою алаңдары
Менің атыммен өл
Өл!
Менің досым базар, ол еңбегімді бақылайды
Менің досым егеуқұйрық ол олжаларымнан семіреді
Менің досым құрт, ол сіздің миыңызға уылдырық шашады
Менің досым немесе жау, бәрі ауырады
Барлығы ауырып өледі!
Құмарлық!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз