Yesterday - Guy Garvey
С переводом

Yesterday - Guy Garvey

Альбом
Courting The Squall
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
308110

Төменде әннің мәтіні берілген Yesterday , суретші - Guy Garvey аудармасымен

Ән мәтіні Yesterday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Yesterday

Guy Garvey

Оригинальный текст

Love came down like a cooling tower

Where an hour glass yesterday

Just dust and self-loathing (ooooh)

And un-returned clothing (ooooh)

The life stands still at an unmanned till

But the slow walk home in the evening chill

Have me feeling pretty virtuous

Until I see her

The flashing indicators of my favourite saboteur

And suddenly

All my darkest dreams come swimming in to focus

And it’s hopeless

To resist you cross your wrist some twisted prayer or supplication

Ten Hail Mary’s in the morning

She left town like a medicine show

In an oh so familiar scene

And I vowed forever solo (oooh)

Time to focus on the crocuses

Till I’m through it and I’m zen

And I’ll do it again

I’m a diligent village idiot toeing the line but watching for a sign

And when this cheap red wine or the big blue moon

Come to me my little ingenue

Suddenly

All my darkest dreams come swimming in to focus

And it’s hopeless

To resist you cross your wrist some twisted prayer or supplication

Ten Hail Mary’s in the morning

Love is a push and a shove sometimes

Suddenly

All my darkest dreams come swimming in to focus

And it’s hopeless

To resist you cross your wrist some twisted prayer or supplication

Ten Hail Mary’s in the morning

All my darkest dreams come swimming in to focus

And it’s hopeless

To resist you cross your wrist some twisted prayer or supplication

Ten Hail Mary’s in the morning

I am reborn

Cause my girl loves yesterday

And lives for tomorrow

Перевод песни

Махаббат салқындату мұнарасы сияқты құлады

Кеше бір сағаттық стақан қай жерде

Тек шаң және өзін-өзі жек көру (оооо)

Және қайтарылмаған киім (оооо)

Өмір әлі күнге дейін басқарылмайды

Бірақ кешкі салқында үйге баяу жүру

Мен өзімді өте жақсы сезінемін

Мен оны көргенше

Менің сүйікті диверсанттың жыпылықтайтын көрсеткіштері

Және кенеттен

Менің ең қараңғы армандарымның барлығы назар аударуға                                                                                                       ең                                                                                                          ''' | | | | | | | | | | | көп | | | | | | |---- ​​ ​​ ​​ ең            еңʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼбарʼʼʼʼʼʼʼʼ“дейlarini|

Және бұл үмітсіз

Қарсыласу үшін білегіңізді айқастырып дұға немесе жалбарыну

Таңертең он сәлем Мэри

Ол қаладан медициналық көрсетілім сияқты кетіп қалды

Өте таныс көріністе

Мен мәңгілік жалғыз ант бердім (oooh)

Кроцкаларға назар аударатын уақыт

Мен одан өтіп, мен дзен болғанша

Мен мұны қайтадан жасаймын

Мен ауылдың еңбекқор ақымақпын, бірақ белгі іздеп жүрмін

Бұл арзан қызыл шарап немесе үлкен көк ай

Маған келші, менің кішкентай тапқырлығым

Кенеттен

Менің ең қараңғы армандарымның барлығы назар аударуға                                                                                                       ең                                                                                                          ''' | | | | | | | | | | | көп | | | | | | |---- ​​ ​​ ​​ ең            еңʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼбарʼʼʼʼʼʼʼʼ“дейlarini|

Және бұл үмітсіз

Қарсыласу үшін білегіңізді айқастырып дұға немесе жалбарыну

Таңертең он сәлем Мэри

Сүйіспеншілік кейде итеру және итеру

Кенеттен

Менің ең қараңғы армандарымның барлығы назар аударуға                                                                                                       ең                                                                                                          ''' | | | | | | | | | | | көп | | | | | | |---- ​​ ​​ ​​ ең            еңʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼбарʼʼʼʼʼʼʼʼ“дейlarini|

Және бұл үмітсіз

Қарсыласу үшін білегіңізді айқастырып дұға немесе жалбарыну

Таңертең он сәлем Мэри

Менің ең қараңғы армандарымның барлығы назар аударуға                                                                                                       ең                                                                                                          ''' | | | | | | | | | | | көп | | | | | | |---- ​​ ​​ ​​ ең            еңʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼбарʼʼʼʼʼʼʼʼ“дейlarini|

Және бұл үмітсіз

Қарсыласу үшін білегіңізді айқастырып дұға немесе жалбарыну

Таңертең он сәлем Мэри

Мен қайта тудым

Себебі менің қызым кешегі күнді жақсы көрді

Және ертең үшін өмір сүреді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз