Idle Hands - Gutter Twins

With my idle hands

There’s nothing I can do But be the Devil’s plaything, Baby

And know that I’ve been used

Your lips are cold, they suffer me They drag me under, Baby

Into your suffering

Let your hands do what they will do Stand inside, make your maker’s move

And your old eyes don’t look the same

They’ve seen better, Baby, in the light

Just like stones, like me They work for my eyes

Growing through mine

My eyes have seen

They have been shown

This is an occupation

To stand alone

I suffer you

You suffer me We are the Devil’s plaything into this reckoning

Let your hands do what they will do Stand inside;

make your maker’s move

But your old eyes don’t look the same

They’ve seen heaven, Baby, in denial

Just like stones, like me Work for mine,

Work for mine

Бос қолдарыммен

Ібілістің ойыншығы болудан басқа ештеңе істей алмаймын, балақай

Мен пайдаланылғанымды біліңіз

Сенің еріндерің суық, олар мені азаптайды Олар мені сүрейтеді балам

Сіздің қасіретіңізге

Қолдарыңызға өздері жасайтын  болсын Ішінде тұрып, жасаушының қимылын жасаңыз

Ал сіздің ескі көздеріңіз бұрынғыдай емес

Олар жарықта жақсырақ көрді, балақай

Тастар сияқты, мен сияқты Олар да менің көзім                                Олар              көз                                Тастар сияқты                     Мен         көз                              Тастар сияқты, мен                көз           |

Менікі арқылы өседі

Менің көзім көрді

Олар көрсетілді

Бұл    кәсіп 

Жалғыз тұру

Мен сені қинаймын

Сен менімен зардап шегіп, шайтанның ойыншығының бұдан бір бөлігі

Қолдарыңызға өздері жасайтын   болсын іште тұрыңыз;

жасаушының қозғалысын жасаңыз

Бірақ ескі көздерің бұрынғыдай емес

Олар аспанды көрді, балақай, бас тартады

Тастар сияқты, мен сияқты Менікі үшін жұмыс істе,

Менікі үшін жұмыс