Flatline - Gus Dapperton

You know it’s on the way, you know it’s on the road

I don’t know what to say, I’m running outta jokes

You said, «Stop breaking my chops, just why can’t this pain of yours stop?»

I’m sorry, ma, it kills to leave you here alone

You know it’s here to stay, it’s got me on the ropes

No, I’m not tryna play, but I’m running outta hope

You said «Keep that to yourself, I don’t handle this shit as well as you do»

I’m sorry, hon, I hate to make you cry

If I pull through, you would take me home with you

If I make it, you would have my heart and embrace it

But if I flatline, would you come and mope around my grave?

I said we’d both go down in flames

You know it’s on the way, I’m with you on the tow

I wish that I could stay, you won’t know how to cope

You said «Take me with you right now», I would if I only knew how to

I’m so sorry, you shouldn’t have to comply

If I pull through, you would take me home with you

If I make it, you would have my heart and embrace it

But if I flatline, would you come and mope around my grave?

I said we’d both go down in flames

Babe, I cannot phrase it in a way that isn’t right

But anyway you pray, there’s still no way to make it last

Nobody can save me, please don’t treat me like my past

When we were supposed to flame, just come on and meet me in the ash

If I pull through, you would take me home with you

If I make it, you would have my heart and embrace it

But if I flatline, would you come and mope around my grave?

I said we’d both go down in flames

It’s a mistake

Сіз оның жолда екенін білесіз, жолда екенін білесіз

Мен не айтарымды білмеймін, мен жүгіремін

Сіз: «Менің кесектерімді сындыруды тоқтатыңыз, неге сіздің бұл ауыруыңыз тоқтай алмайды?»

Кешіріңіз, анашым, сізді осында жалғыз қалдыру өлімсіз

Сіз бұл жерде болуыңыз керек екенін білесіз, ол мені арқандарда алды

Жоқ, мен ойнауға тырыспаймын, бірақ үмітім таусылып жатыр

Сіз «Оны өзіңізге қалдырыңыз, мен бұл істі сіздей жақсы ұстамаймын» дедіңіз.

Кешіріңіз, жаным, мен сізді жылатуды жек көремін

Егер мен арқылы өтсем, сіз мені үйге апарар едіңіз

Мен жетсем, сен менің жүрегімді алып, оны құшақтай алар едің

Бірақ мен жалпақ жасайтын болсам келіп бейірім айналып шырасыз ба?

Мен екеуіміз де жалынға түсетін едік дедім

Сіз оның жолда келе жатқанын білесіз, мен сізбен біргемін

Қалғанымды қалаймын, сіз қалай күресу керектігін білмейсіз

Сіз «Мені дәл қазір өзіңізбен бірге алып кетіңіз» дедіңіз, мен қалай істеуді білсем болар едім

Кешіріңіз, сізге сәйкес келмеуіңіз керек

Егер мен арқылы өтсем, сіз мені үйге апарар едіңіз

Мен жетсем, сен менің жүрегімді алып, оны құшақтай алар едің

Бірақ мен жалпақ жасайтын болсам келіп бейірім айналып шырасыз ба?

Мен екеуіміз де жалынға түсетін едік дедім

Балам, мен оны дұрыс емес етіп айта алмаймын

Бірақ сіз дұға етесіз, бірақ оны соңғы рет жасаудың жолы жоқ

Мені ешкім құтқара алмайды, өтінемін, мені өткен өмірім сияқты көрмеңіз

Біз жануымыз керек болған кезде, келіңіз, мені күлде қарсы алыңыз

Егер мен арқылы өтсем, сіз мені үйге апарар едіңіз

Мен жетсем, сен менің жүрегімді алып, оны құшақтай алар едің

Бірақ мен жалпақ жасайтын болсам келіп бейірім айналып шырасыз ба?

Мен екеуіміз де жалынға түсетін едік дедім

Бұл қате