Street Of Dreams - Guns N' Roses
С переводом

Street Of Dreams - Guns N' Roses

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286340

Төменде әннің мәтіні берілген Street Of Dreams , суретші - Guns N' Roses аудармасымен

Ән мәтіні Street Of Dreams "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Street Of Dreams

Guns N' Roses

Оригинальный текст

All the love in the world couldn’t save you

Or the innocence inside

You know I tried so hard to make you

To make you change your mind

And it hurts too much to see you

And how you left yourself behind

You know I wouldn’t wanna be you

Now there’s a hell I can’t describe

So now I wander through my daze

Trying to find my ways

To the feelings that I felt

I saved for you and no one else

And though as long as this road seems

I know it’s called the street of dreams

But that’s not stardust on my feet

It leaves a taste that’s bittersweet

That’s called the blues

I don’t know just what I should do Everywhere I go I see you

Although it’s what we planned

This much is true

What I thought was beautiful

Don’t live inside of you anymore

I don’t know just what I should do Everywhere I go I see you

Although it’s what we planned

This much is true

What I thought was beautiful

Don’t live inside of you anymore

What this means to me Is more than I know you believe

What I thought of you now

Has cost more than it should for me What I thought was true before

Were lies I couldn’t see

What I thought was beautiful

Was only memories

Перевод песни

Әлемдегі барлық махаббат сізді құтқара алмады

Немесе іштегі кінәсіздік

Білесің бе, мен сені жасау үшін көп  тырыстым

Ойыңызды өзгерту үшін

Және сізді көру үшін тым ауырады

Ал сен өзіңді қалай артта қалдырдың

Мен сен болғым келмейтінін білесің

Қазір мен сипаттай алмайтын тозақ бар

Енді                             

Жолдарымды табуға  тырысамын

Мен сезінген сезімдерге

Мен сіз үшін сақтадым басқа            

Бұл жол көрінгенімен

Мен оны армандар көшесі деп атайтынын білемін

Бірақ бұл менің аяғымдағы жұлдыз шаңы емес

Ол ащы тәтті дәм қалдырады

Бұл блюз деп аталады

Мен не істеу керектігін білмеймін, қайда барсам да, сізді көремін

Бұл біз жоспарлағандай болса да

Бұл                                                                                                             

Мен әдемі деп ойладым

Енді сіздің ішіңізде өмір сүрмеңіз

Мен не істеу керектігін білмеймін, қайда барсам да, сізді көремін

Бұл біз жоспарлағандай болса да

Бұл                                                                                                             

Мен әдемі деп ойладым

Енді сіздің ішіңізде өмір сүрмеңіз

Бұл мен үшін не дегеніміз - сенгенімнен гөрі

Мен сен туралы қазір не ойладым

Мен үшін құнынан қымбат болды Бұрын шындық деп ойлаған нәрсем

Көре алмайтын өтірік болды ма

Мен әдемі деп ойладым

Тек естеліктер болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз