Don't Damn Me - Guns N' Roses

Don’t damn me when I speak a piece of mind

'Cause silence isn’t golden when I’m holding it inside

'Cause I’ve been where I have been and I’ve seen what I have seen

I put the pen to the paper 'cause it’s all a part of me

Be it a song or a casual conversation

To hold my tongue speaks of quiet reservations

Your words, once heard, they can place you in a faction

My words may disturb, but at least there’s a reaction

Oh yeah, oh, oh yeah

Sometimes I wanna kill, sometimes I wanna die

Sometimes I wanna destroy, sometimes I wanna cry

Sometimes I could get even, sometimes I could give up

Sometimes I could give, sometimes I never give a fuck

It’s only for a while, I hope you understand

I never wanted this to happen, didn’t want to be a man

So I hid inside my world, I took what I could find

I cried when I was lonely, I fell down when I was blind

So, don’t damn me when I speak a piece of mind

'Cause silence isn’t golden when I’m holding it inside

'Cause I’ve been where I have been and I’ve seen what I have seen

I put the pen to the paper 'cause it’s all a part of me

How can I ever satisfy you?

And how can I ever make you see that

Deep inside, we’re all somebody

And it don’t matter who you, you wanna be?

But now I gotta smile, I hope you comprehend

For, this man can say it happened 'cause this child has been condemned

So I stepped into your world, I kicked you in the mind

And I’m the only witness to the nature of my crime

But look at what we’ve done to the innocent and young

Whoa, listen to who’s talking 'cause we’re not the only ones

The trash collected by the eyes and dumped into the brain

Said, it tears into our conscious thoughts, you tell me, who’s to blame?

I know you don’t wanna hear me cryin'

And I know you don’t wanna hear me deny

That your satisfaction lies in your illusion

But your delusions are yours, and not mine

We take for granted, we know the whole story

We judge a book by its cover and read what we want

Between selected lines

Don’t hail me and don’t idolize the ink

Or I’ve failed in my intentions, can you find the missing link?

Your only validation is living your own life

Vicarious existence is a fucking waste of time

So I send this song to the offended

I said what I meant and I’ve never pretended

As so many others do, intending just to please

If I damned your point of view, could you turn the other cheek?

Oh

Don’t damn me when I speak a piece of mind

'Cause silence isn’t golden when I’m holding it inside

'Cause I’ve been where I’ve been and I’ve seen what I have seen

I put the pen to the paper 'cause it’s all a part of me

Don’t damn me

I said, don’t damn me

I said, don’t hail me

Ah, don’t damn me

Ouh

Smoke 'em if you got 'em

Alright, that sucked

Мен бір ой айтқанда мені қарғамаңыз

'Себебі, мен оны іште ұстаған кезде тыныштық алтын емес

Себебі мен болған жерде болдым және көргенімді көрдім

Мен қаламды қағазға  қойдым себебі бәрі мен                        бөлігі  себеб 

Ән болсын, кездейсоқ әңгіме болсын

Менің тілімді ұстау тыныш ескертпелер туралы  сөйлейді

Сөздеріңіз бір рет естілсе, сізді   фракция                                 |

Менің сөздерім мазасыз болуы мүмкін, бірақ, кем дегенде, реакция бар

Иә, ой, иә

Кейде өлтіргім келеді, кейде өлгім келеді

Кейде жойғым келеді, кейде жылағым келеді

Кейде теңестіретінмін, кейде беретінмін

Кейде берер едім, кейде ешқашан жоқ

Бұл біраз уақытқа ғана, сіз түсінесіз деп үміттенемін

Мен бұған ешқашан болған емеспін, адам болғысы келмеді

Сондықтан мен өз әлемім ішінде жасырдым, мен таба алатынымды алдым

Жалғыздықта жыладым, соқыр болғанда құладым

Ендеше, мен бір ойды айтқанда, мені қорлама

'Себебі, мен оны іште ұстаған кезде тыныштық алтын емес

Себебі мен болған жерде болдым және көргенімді көрдім

Мен қаламды қағазға  қойдым себебі бәрі мен                        бөлігі  себеб 

Мен сізді қалай қанағаттандыра аламын?

Мұны сізге қалай көрсетуге болады

Тереңде біз бәріміз біреуміз

Кім болғаныңыз маңызды емес, сіз болғыңыз келе ме?

Бірақ қазір мен күлуім керек, сіз түсінесіз деп үміттенемін

Өйткені, бұл адам бұл бала сотталғандықтан болды деп айта алады

Сондықтан мен сіздің әлеміңізге кірдім, мен сені ойдан шығардым

Мен өзімнің қылмысымның табиғаты үшін жалғыз куәгермін

Бірақ бейкүнә және жастарға  не істегенімізді қараңыз

Уа, кім айтып жатқанын тыңдаңыз, өйткені біз жалғыз емеспіз

Қоқыс көзбен                                                             |

Бұл біздің саналы ойымызға сызат түсіреді, айтыңызшы, кім кінәлі?

Менің жылауымды естігің келмейтінін білемін

Менің теріске шығарғанымды  естігіңіз келмейтінін білемін

Сіздің қанағаттануыңыз сіздің иллюзияңызда

Бірақ сіздің адасуларыңыз менікі емес, сіздікі

Біз өзімізге келеміз, біз бүкіл оқиғаны білеміз

Біз кітапты мұқабасына  қарап         өз   қалау        қалау       қалау           қалау                                       у              кітап          арай       арай      арай        арай                                кітап         ара             арай       арай      арай      арай  береміз

Таңдалған жолдар арасында

Мені құттықтамаңыз және сияны пұтқа айналдырмаңыз

Немесе ниетім орындалмады, жетіспейтін сілтемені таба аласыз ба?

Сіздің жалғыз растауыңыз өз өміріңізбен өмір сүру

Викариялық тіршілік                                        у            у      у          у         у          у               у                   у       у                  у               у             у           у               у           у        у     у       у      у у у       уақыт   босқа   босқа  босқа кетіру  болды

Сондықтан мен бұл әнді ренжідім

Мен не айтқым келді, және мен ешқашан өзім алдамадым

Басқа көптеген                               кейін  ниетте

Егер мен сіздің көзқарасыңызбен қарсылық білдірсем, басқа щекті бұра аласыз ба?

О

Мен бір ой айтқанда мені қарғамаңыз

'Себебі, мен оны іште ұстаған кезде тыныштық алтын емес

Себебі мен болған жерде болдым және көргенімді көрдім

Мен қаламды қағазға  қойдым себебі бәрі мен                        бөлігі  себеб 

Мені сөкпе

Мен , мені балағаттамаңдар дедім

Мен , мені құттықтама дедім

А, мені қорлама

Ой

Егер сізде бар болса, оларды шегіңіз

Жарайды, бұл сұмдық болды