Төменде әннің мәтіні берілген Забыла забыть , суретші - Гульназ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Гульназ
Но почему же столько слов и так много строк,
И так много мыслей, где-то между…
Давно не вижу снов, у меня нет сил,
Чтобы не любить тебя, как прежде.
Так похожи дни, если нет тебя.
Улетают дни куда…
Забыла забыть… Забыла забыть тебя!
Это так серьезно!
Припев:
За осколками фраз, знаю — это не навсегда,
А если да?
Чувства без ответа!
Не летят в никуда даже встречные поезда,
Ждут всегда их вокзалы где-то…
За взглядом взгляд, за словом столько слов.
Пусть каждый миг и шаг хранит любовь!
Я люблю тебя!
Не виновата, а права так была любовь
И ждала от нас с тобой ответа.
Плела нам кружева!
Мы должны понять,
Что в них нет особого секрета
Так похожи дни, если нет тебя.
Улетают дни куда…
Забыла забыть… Забыла забыть тебя!
Это так серьезно!
Припев:
За осколками фраз, знаю — это не навсегда,
А если да?
Чувства без ответа!
Не летят в никуда даже встречные поезда,
Ждут всегда их вокзалы где-то…
За взглядом взгляд, за словом столько слов.
Пусть каждый миг и шаг хранит любовь!
Я люблю тебя!
Бірақ неге сонша сөздер мен жолдар көп,
Және көптеген ойлар, бір жерде ...
Мен көптен бері арман көрмеймін, менде күш жоқ,
Бұрынғыдай сүймеу үшін.
Егер сен жоқ болсаң, күндер өте ұқсас.
Күндер зымырап өтіп жатыр...
Ұмытуды ұмыттым... Мен сені ұмытуды ұмыттым!
Бұл өте маңызды!
Хор:
Фразалар фрагменттерінің артында мен білемін - бұл мәңгі емес,
Ал егер иә?
Жауапсыз сезімдер!
Тіпті келе жатқан пойыздар ешқайда ұшпайды,
Олардың вокзалдары әрқашан бір жерде күтеді ...
Қараудың, көзқарастың, сөздің артында қаншама сөз жатыр.
Махаббат әр сәті мен қадамы сақталсын!
Мен сені жақсы көремін!
Кінәлі емес, бірақ сүйіспеншілік те дұрыс болды
Ал ол сіз бен бізден жауап күтті.
Бізге шілтер тоқу!
Біз түсінуіміз керек
Оларда ерекше құпия жоқ
Егер сен жоқ болсаң, күндер өте ұқсас.
Күндер зымырап өтіп жатыр...
Ұмытуды ұмыттым... Мен сені ұмытуды ұмыттым!
Бұл өте маңызды!
Хор:
Фразалар фрагменттерінің артында мен білемін - бұл мәңгі емес,
Ал егер иә?
Жауапсыз сезімдер!
Тіпті келе жатқан пойыздар ешқайда ұшпайды,
Олардың вокзалдары әрқашан бір жерде күтеді ...
Қараудың, көзқарастың, сөздің артында қаншама сөз жатыр.
Махаббат әр сәті мен қадамы сақталсын!
Мен сені жақсы көремін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз