Төменде әннің мәтіні берілген Hava Nasıl Oralarda , суретші - Gülden Karaböcek аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gülden Karaböcek
Senden ayrı geçen günler
Ha bugün, ha yarın biter
Omzumda bunca yük varken
Sırtımda bunca yük varken
Biri iner, biri biner
Sen her gece rüyalarımda
Gelip bana ağlıyorsun
Kim bilir beni kimlerden
Sorup haber alıyorsun
Ne haldeyim biliyormusun?
Hava nasıl oralarda, üşüyor musun?
Kar yağıyor, saçlarıma bilmiyor musun?
Bildiğim pek çok doğru var
Gittiğim bir tek yolum var
Şu yürekte kaç yangın var?
Biri söner, biri yanar
Sen her gece rüyalarımda
Gelip bana ağlıyorsun
Bense bir türkü tutturdum
Gece gündüz söylüyorum
Duyup beni diliyormusun?
Hava nasıl oralarda, üşüyor musun?
Kar yağıyor, saçlarıma bilmiyor musun?
сізден бөлек күндер
Бүгін, ертең бітеді
Менің иығыма осынша салмақ түскенде
Менің арқамда сонша салмақ бар
Біреу түседі, біреу мінеді
Сен менің түсімдесің әр түнде
Сен маған келіп жылайсың
Мені кім кімнен таниды?
Сіз жаңалықтарды сұрап, аласыз
Менің қалай екенімді білесің бе?
Ол жақта ауа-райы қалай, салқын ба?
Менің шашыма қар жауады, білмейсің бе?
Мен білетін көптеген шындықтар бар
Менің бір ғана жолым бар
Бұл жүректе қанша от бар?
Біреуі шығады, бірі қосылады
Сен менің түсімдесің әр түнде
Сен маған келіп жылайсың
Мен ән айттым
Күндіз-түні айтамын
Сіз мені естіп, тілейсіз бе?
Ол жақта ауа-райы қалай, салқын ба?
Менің шашыма қар жауады, білмейсің бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз