Masal - Gülben Ergen
Төменде әннің мәтіні берілген Masal , суретші - Gülben Ergen аудармасымен
Ән мәтіні Masal "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Masal
Gülben Ergen
Оригинальный текст
sen hayatımda yokken bihayli renksizdim
sen hayatımda yokken bihayli renksizdim
düşlerden maviler sarılıp giyinirdim
vardın ama uzaktaydın tanımaz bilmezdin
aşk aşkına adanmış şarkılar söylerdim
zoru bulamadım isyan etmedim
biliyordum biyerlerdeydin
hesap sormadım merak etmedim
haklıydım sonunda geldin
hangi bahardan aldın kokunu
hangi masal anlatır seni
hangi film heyecanlandırır
o gülüşün kadar beni
hangi bahardan aldın kokunu
hangi masal anlatır seni
hangi film heyecanlandırır
o gülüşün kadar beni
sen hayatımda yokken bihayli renksizdim
sen hayatımda yokken bihayli renksizdim
düşlerden maviler sarılıp giyinirdim
vardın ama uzaktaydın tanımaz bilmezdin
aşk aşkına adanmış şarkılar söylerdim
zoru bulamadım isyan etmedim
biliyordum biyerlerdeydin
hesap sormadım merak etmedim
haklıydım sonunda geldin
hangi bahardan aldın kokunu
hangi masal anlatır seni
hangi film heyecanlandırır
o gülüşün kadar beni
hangi bahardan aldın kokunu
hangi masal anlatır seni
hangi film heyecanlandırır
o gülüşün kadar beni
Перевод песни
Сен менің өмірімде болмаған кезде мен өте түссіз едім
Сен менің өмірімде болмаған кезде мен өте түссіз едім
Түсімде құшақтасып, көгілдір киінетінмін
Сіз сонда болдыңыз, бірақ алыс едіңіз, сіз білмейсіз
Махаббатқа арналған әндерді айтатынмын
Қатты таба алмадым, бас көтермедім
Мен сенің бір жерде екеніңді білдім
Мен есеп сұраған жоқпын
Мен дұрыс айттым, ақыры келдіңіз
Хош иісті қай көктемнен алдың?
Сізге қай ертегі айтып береді?
Қай фильм сізді қызықтырады?
ол маған күлгенше
Хош иісті қай көктемнен алдың?
Сізге қай ертегі айтып береді?
Қай фильм сізді қызықтырады?
ол маған күлгенше
Сен менің өмірімде болмаған кезде мен өте түссіз едім
Сен менің өмірімде болмаған кезде мен өте түссіз едім
Түсімде құшақтасып, көгілдір киінетінмін
Сіз сонда болдыңыз, бірақ алыс едіңіз, сіз білмейсіз
Махаббатқа арналған әндерді айтатынмын
Қатты таба алмадым, бас көтермедім
Мен сенің бір жерде екеніңді білдім
Мен есеп сұраған жоқпын
Мен дұрыс айттым, ақыры келдіңіз
Хош иісті қай көктемнен алдың?
Сізге қай ертегі айтып береді?
Қай фильм сізді қызықтырады?
ол маған күлгенше
Хош иісті қай көктемнен алдың?
Сізге қай ертегі айтып береді?
Қай фильм сізді қызықтырады?
ол маған күлгенше
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз