Төменде әннің мәтіні берілген Saz mı, Caz mı , суретші - Gülşen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gülşen
Yanýmdaki yanýmda,
Karþýmdaki canýmda,
Uzaktasýn uzakta
Ah kara sevdalar, çeken bilir acýsýný
Seven sürer sefasýný oooo
Oralarda mevsim yaz mý?
Bu nameler saz mý, caz mý?
Benim gönlüm kar mý, buz mu?
Bilemiyorum ki, nerden bileyim ay!
Kimlere sorayým hiþt!
Nerelere gideyim?
Teselliler ney mi, mey mi?
Ýçiyorsak sebebi belli
Söylenenler hayýr mý, þer mi?
Bilemiyorum ki, nerden bileyim ay!
Kimlere sorayým hiþt!
Nerelere gideyim?
менің жанымда, менің жанымда,
Менің алдымда өмірімде,
сен алыссың
Әй қара махаббат, қиналғандар өз дертін біледі
Ғашық оған рахаттанады
Онда жаз ма?
Бұл атаулар саз ба, джаз ба?
Менің жүрегім қар немесе мұз ба?
Білмеймін, айды қайдан білуім керек!
Кімнен сұрайын, иә!
Мен қайда баруым керек?
Жұбаныш деген не немесе ол не?
Егер біз ішіп жүрсек, себебі анық.
Жоқ немесе жаман деген не?
Білмеймін, айды қайдан білуім керек!
Кімнен сұрайын, иә!
Мен қайда баруым керек?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз