Төменде әннің мәтіні берілген Don't Say That It's Over , суретші - Guardian аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Guardian
You hear me knocking
Say I can’t come in
So I stand outside your door
I stayed up late thinkin' bout
The things we said
Why can’t we call a truce in our little war?
Don’t say that it’s over
Don’t tell me no lies
Don’t say that it’s over
I put down my foolish pride
In my heart I hold a picture of you
It carries me through the times
Now it seems like speaking too soon got the best of me
The last word always had to be mine
If I ever once acted out
On what I believe
I wouldn’t be sitting here alone
With my heart on my sleeve
If I could change the way I did the things
I’ve done before
I’d change the day I let you walk out that door
Since you’ve been gone
I had a little change in my heart
Something tells me
Things I should’ve known from the start
The letter that you wrote me
Made me sit up and think
Your words spin around in my head
I just lay in bed thinkin' bout the days gone by
Wishin' we could try again
Well it’s the pride that comes before the fall
That done me in
I don’t need a mirror to seee
The shape my heart is in
You never miss your water till your well runs dry
Won’t you give me one more chance
Менің қағып жатқанымды естисіз
Мен кіре алмаймын деңіз
Сондықтан мен сіздің есігіңіздің сыртында тұрамын
Мен ойлай отырып кеш қалдым
Біз айтқан нәрселер
Неліктен біз кішігірім соғысымызда бітімге келе алмаймыз?
Бітті деп айтпаңыз
Маған өтірік айтпа
Бітті деп айтпаңыз
Мен ақымақ мақтанышымды қойдым
Жүрегімде сенің суретің бар
Ол мені рет өткізеді
Енді тезірек сөйлеу маған ұнайтын сияқты
Соңғы сөз әрқашан менікі болуы керек
Егер мен бір рет әрекет етсем
Мен сенетін нәрсе туралы
Мен бұл жерде жалғыз отырмас едім
Жүрегіммен жеңімде
Егер мен жолды өзгерте алсам, мен заттарды жасадым
Мен бұрын жасадым
Мен сол есіктен шығуға рұқсат берген күнді өзгертемін
Сен кеткеннен бері
Мен жүрегімде аздап өзгердім
Маған бірдеңе айтады
Мен бастаудан білгім келетін заттар
Маған жазған хат
Мені отырғызып, ойлануға мәжбүр етті
Сіздің сөздеріңіз менің басымда айналады
Мен төсекке жатып, өткен күндерді ойлап отырмын
Тілектер «Біз қайталап көре алдық
Міне, бұл мақтаныш күз алдында келеді
Мені
Маған көру үшін айна қажет емес
Менің жүрегімнің пішіні
Құдық құрғамайынша, сіз ешқашан суды жіберіп алмайсыз
Маған тағы бір мүмкіндік бермейсіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз