Төменде әннің мәтіні берілген Quisiera Llorar , суретші - Grupo Extra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Grupo Extra
Ya no sabes cuanto sufro desde que te perdí
Mi vida no es lo mismo sin ti
Y me arrepiento de mil veces si quisiera feliz
Pero no se me da bien el mentir
Y sufro y lloro y la impotencia me lastima
Y duele y duele tu ausencia en mi vida
Quisiera llorar al saber que no estas en casa
Y miro hacia atrás y me arrepiento de mi ignorancia
Quisiera llorar y las lagrimas me rechazan
Y duele pensar que a ti ya no te importo nada
Y no pasan las horas y mi corazón siempre te añora
Yo trato de explicarle y no entiende
Que por mas que te ruego no vuelves
Es difícil saber que te fuiste que me dejaste y me abandonaste
Que mi vida esta hecha un desastre desde que tu sin mi te marchaste
Dejándome solo y triste aquí en un rincón llorando
Ya casi no como ni duermo porque en ti vivo pensando
Quisiera llorar al saber que no estas en casa
Y miro hacia atrás y me arrepiento de mi ignorancia
Quisiera llorar y las lagrimas me rechazan
Y duele pensar que a ti ya no te importo nada
Quisiera llorar al saber que no estas en casa
Y miro hacia atrás y me arrepiento de mi ignorancia
Quisiera llorar y las lagrimas me rechazan
Y duele pensar que a ti ya no te importo nada
Сенен айырылғалы қанша қиналғанымды енді білмейсің
сенсіз менің өмірім бұрынғыдай емес
Ал бақытты болғым келсе мың рет өкінемін
Бірақ мен өтірік айтуда жақсы емеспін
Ал мен қиналып, жылап, импотенция мені ауыртады
Ал сенің жоқтығым менің өмірімде ауырады
Сенің үйде жоқ екеніңді біліп жылағым келеді
Ал мен артыма қарап, білмегеніме өкінемін
Мен жылағым келеді, ал көз жас мені қабылдамайды
Ал енді ештеңеге мән бермеймін деп ойлаудың өзі ауырады
Ал сағаттар өтпейді, жүрегім әрқашан сені аңсайды
Мен оған түсіндіруге тырысамын, ол түсінбейді
Қанша жалынсам да, қайтып келмейсің
Мені тастап, тастап кеткеніңді білу қиын
Сен менсіз кеткеннен бері менің өмірім бейберекет болды
Мені жалғыз қалдырып, бір бұрышта мұңайып жылайды
Мен енді тамақ ішпеймін немесе ұйықтамаймын, өйткені мен сені ойлап өмір сүремін
Сенің үйде жоқ екеніңді біліп жылағым келеді
Ал мен артыма қарап, білмегеніме өкінемін
Мен жылағым келеді, ал көз жас мені қабылдамайды
Ал енді ештеңеге мән бермеймін деп ойлаудың өзі ауырады
Сенің үйде жоқ екеніңді біліп жылағым келеді
Ал мен артыма қарап, білмегеніме өкінемін
Мен жылағым келеді, ал көз жас мені қабылдамайды
Ал енді ештеңеге мән бермеймін деп ойлаудың өзі ауырады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз