Төменде әннің мәтіні берілген Weed Science , суретші - Grown Ups аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Grown Ups
I had a hunch I might have dropped my conscious,
In an unfamiliar yard, it’s funny how things fall apart.
I’m laughing.
It’s in the air you breathe in, believe it.
We’re subject to change.
I’m not sure what we’ve been after.
I’m scared of change, what scares me worse is that you’ll go and do it first.
I’m in no hurry
(I know when I’m needed and when I’m defeated)
To want or worry
(I know when I’m needed and when I’m defeated)
Move, pack, nothing stays,
Head towards the coast,
Count down the days.
Bury me in your passenger seat.
I’ve come to know the going’s slow.
Getting sick and getting lost in Chicago.
I’m just trying to use the time I’m given.
We’re just trying to use the time we’re given.
I’ve found the answer to living faster is to move,
Straight towards disaster beyond the dashboard, out of view.
I’m in no hurry
(I know when I’m needed and when I’m defeated)
To want or worry
(I know when I’m needed and when I’m defeated)
And if our hearts should turn to shit
(I know when I’m needed and when I’m defeated)
We’ll always find some way to hide it
Мен ес-түсімді түсіріп алған шығармын деп ойладым,
Бейтаныс аулада заттардың қалай құлап жатқаны қызық.
мен күлемін.
Бұл сіз тыныс алатын ауада, оған сеніңіз.
Біз өзгереміз.
Мен неден кейін болғанымызға сенімді емеспін.
Мен өзгеруден қорқамын, мені қорқытатыны сен барып ең алдымен жасайсың.
Мен асықпаймын
(Мен қашан керек екенімді және қашан жеңілгенімді білемін)
Қалау немесе уайымдау
(Мен қашан керек екенімді және қашан жеңілгенімді білемін)
Қозғал, жина, ештеңе қалмайды,
Жағалауға бет бұрыңыз,
Күндерді санау.
Мені жолаушылар орныңызға жерлеңіз.
Мен баяу жүріп жатқанын білдім.
Чикагода ауырып, адасып жатырсыз.
Мен берілген уақытты пайдалануға тырысамын.
Біз берілген уақытты пайдалануға тырысамыз.
Мен тезірек өмір сүруге жауап таптым,
Тікелей апатқа қарай бақылау тақтасынан тыс, көрінбейтін .
Мен асықпаймын
(Мен қашан керек екенімді және қашан жеңілгенімді білемін)
Қалау немесе уайымдау
(Мен қашан керек екенімді және қашан жеңілгенімді білемін)
Егер жүрегіміз боққа айналса болса
(Мен қашан керек екенімді және қашан жеңілгенімді білемін)
Біз әрқашан оны жасырудың жолын табамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз