Төменде әннің мәтіні берілген Casablanca , суретші - Grodash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Grodash
Aveuglé par tout ce qui brille j’ai voulu grailler le monde en sauce
Petit darblé chante le pays dans ses morceaux
Puis on t’apprend que pour le bonheur faut des sous
Loso pondu madesu
J’ai poussé sans Monsanto
J’garde le soleil sous mon manteau
J’vais à la school mais les potos sont tous en taule
J’ai prié fort parait qu’le seigneur entend tout
Un beau jour si Dieu veut j’retourne faire briller mon Congo
Ils m’attendent tous poto j’gratte en douc
P’tit bambino reviendra c’est la prophéti d’Kimbangu
Pas besoin d’costards d’tarlouze j’parle flingues cause pas d’amour
A chaque nouvelle rime j'écris mon futur NostraDashmus
Certains ont pris ça comme un don
D’autres m’appelaient l’rêveur
J’suis monté au Canada pour saturer l’level
35 morts à Kananga, c’weekend Saturday fever
Donc y a le goût du sang dans mes punchlines
Mais j’voudrais pas que ma vie de rêve s’transforme en cauchemar
Ce monde taré a déterré la hache de guerre
J’suis pas Médine mais quand j’rentre j’veux mon Havre de paix
Idéaliste t’as des idées irréalistes masta
Ça vend pas d’disques mais toute la street t’appelle l’artiste, oh
Rapper pour Dieu ou pour le diable faut faire son choix
Chacun sa route sa voie chacun son étoile
Bonne ou mauvais ça c’est l’futur qui décidera
Quoiqu’il en soit j’ai retrouvé l’amour dans ses bras
J’cause pas d’love mais ma marmaille c’est toute ma vie
J’les fais pousser sous un soleil de casawi
Ça tombe bien j’voulais qu’ils aient ce goût d’Africa
Qu’ils sachent que papy mamie les aiment Tonton Louis et Cécilia
On t’aime fort mon Dieu comme tu manques à Georgia
J’ai quitté la ce-Fran, j’pensais plus connaître d’attentat
Bizarre comme la douleur peut te rendre fort
Pas de courte échelle pas d’ascenseur mais on s’en sort
J’voulais dire au daron bonne nuit avant qu’il dorme
Lui faire oublier de mon mieux ce Monde ignoble
Жарқырағанның бәрі соқыр болып, мен әлемді тұздықта қызартқым келді
Пети дарбле өз әндерінде елді ән салады
Сонда біз сізге бақыт үшін ақша керек екенін үйретеміз
Loso pondu madesu
Мен Монсантосыз өстім
Мен пальто астында күнді сақтаймын
Мен мектепке барамын, бірақ үйдегілердің барлығы түрмеде
Мен қатты дұға еттім, Жаратқан Ие бәрін еститін сияқты
Жақсы күндердің бірінде, Құдай қаласа, Конгомды жарқыратып қайтамын
Олардың бәрі мені күтуде, мен қатты тырнап жатырмын
Кішкентай бамбино қайтып келеді, бұл Кимбангудың пайғамбарлығы
Тарлуз костюмдерінің қажеті жоқ, мен айтамын, мылтық махаббат тудырмайды
Әрбір жаңа рифмамен мен болашақ NostraDashmus-ты жазамын
Кейбіреулер оны сыйлық ретінде қабылдады
Басқалар мені арманшыл деп атады
Мен деңгейге жету үшін Канадаға бардым
Канангада 35 адам қайтыс болды, осы демалыс күндері сенбіде қызба
Сондықтан менің соққыларымда қанның дәмі бар
Бірақ мен армандаған өмірім қорқынышты түске айналғанын қаламас едім
Мына жынды дүние әлгіні қазып алды
Мен Мәдина емеспін, бірақ қайтып келгенде өзімнің тыныштығымды қалаймын
Идеалист сізде шындыққа жанаспайтын идеялар бар маста
Ол жазбаларды сатпайды, бірақ бүкіл көше сізді суретші деп атайды
Құдай үшін немесе шайтан үшін рэп айту сіздің таңдауыңыз керек
Әрқайсысының жолы өз жолы, әр жұлдызы
Жақсы ма, жаман ба, оны болашақ шешеді
Қалай болғанда да мен оның құшағында махаббат таптым
Мен махаббат тудырмаймын, бірақ менің балаларым менің бүкіл өмірім
Мен оларды касави күн астында өсіремін
Бұл жақсы, мен олардың Африка дәмін сезінуін қаладым
Оларға әжесі Тонтон Луис пен Сесилияны жақсы көретінін білсін
Біз сені жақсы көреміз, Құдайым, Грузия сені қалай сағынды
Мен ce-Fran қалдырдым, мен басқа шабуылдарды білмеймін деп ойладым
Бір қызығы, ауырсыну сізді қалай күшті етеді
Қысқа баспалдақ жоқ, лифт жоқ, бірақ біз өтеміз
Мен Даронға ұйықтар алдында қайырлы түн айтқым келді
Қолымнан келгенше оған мына жексұрын дүниені ұмыттыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз