Төменде әннің мәтіні берілген One Man Against the World , суретші - Gregory Isaacs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gregory Isaacs
I saw you with your cargo
In the midst of the Atlantic, yeah
With my brothers and my sisters
Heading towards the western slave market
You kill some and you sell some
Shot some and then jail some
But what a price you’ve got to pay
Upon Jah Judgement day
Upon Jah Judgement day
Upon Jah Judgement day
You’ll never get away!
I said I saw you with your cargo, yeah
In the midst of the Atlantic, ooh wee
With my brothers and my sisters
Heading towards the western slave market
And it grieved me so
You kill some and you sell some
Shot some and then jail some, brutally
But what a price you’ve got to pay
Upon Jah Judgement day
Upon Jah Judgement day, yeah
You just can’t get away
That’s what my Father say
No wicked can never get away
Never get away
Never, never get away
Мен сені жүктеріңмен көрдім
Атлант мұхитының ортасында, иә
Бауырларыммен және әпкелеріммен
Батыс құл базарына қарай бет алды
Кейбіреуін өлтіріп, кейбіреуін сатасың
Кейбіреулерін атып тастады, содан кейін кейбіреулерін түрмеге қамады
Сіз қандай баға төлеуіңіз керек
Яхтың қиямет күні
Яхтың қиямет күні
Яхтың қиямет күні
Сіз ешқашан құтылмайсыз!
Мен сені жүктеріңмен көрдім дедім, иә
Атлант мұхитының ортасында, у-у-у
Бауырларыммен және әпкелеріммен
Батыс құл базарына қарай бет алды
Бұл мені қатты қынжылтты
Кейбіреуін өлтіріп, кейбіреуін сатасың
Кейбіреулерін атып тастады, сосын кейбіреулерін аяусыз түрмеге қамады
Сіз қандай баға төлеуіңіз керек
Яхтың қиямет күні
Яхтың қиямет күні, иә
Сіз жай ғана кете алмайсыз
Әкем осылай дейді
Ешқандай зұлым ешқашан құтыла алмайды
Ешқашан кетпе
Ешқашан, ешқашан кетпеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз