MY PEOPLE - Gregory Isaacs

Don’t let mummy speak your mind

Let’s go make hay while the sun shine, lord no

She doesn’t want me to be your man

As far as I can understand

We’ve got make some other plans, yeah

Your mummy doesn’t want me to be your man

I’ve done the best thing I could do, do be do be do

And to do yourself (?), you’d never be untrue

You’ve reached a stage of maturity

And I promise you a lifetime security

But, she doesn’t want me to be your man

As far as I can understand, believe me

We’ve got to make some other plan, cause

Your mummy doesn’t want me to be your man

Your man, to be your man

To the stars and the moon I swear, lord no

And I promised mummy, I’d take good care

The love you gave was to a limit, yeah

You gave it back in five minutes, lord

But, she doesn’t want me to be your man

As far as I can understand, believe me

We’ve got to make some other plan, lord

Your mummy doesn’t want me to be your man

Your man, to be your man

We share the breeze in spring, oh yeah

And the heat in summer

In autumn it will be sweet, so very sweet

And we’ll let winter go take a seat

But, she doesn’t want me to be your man, no

As far as I can understand, lordie lordie

We’ve got to make some other plan

Your mummy doesn’t want me to be your man

Your man, to be your man

You’re not a child, you’re fully grown

And you’ve got a mind of your own

Don’t let mummy speak your mind

Let’s go make hay while the sun shine, lord

She doesn’t want me to be your man, no

As far as I can understand

We’ve got to make some other plan, yeah lord

Your mummy doesn’t want me to be your man, your man, to

Be your man

The love you gave was to the limit

You gave it back in five minutes

You’ve now reached a stage of maturity

And I promise a lifetime of security

But, she doesn’t want me to be your man, no

She doesn’t want me to be your man, no

She doesn’t want me to be your man

Your mummy doesn’t want me to be your man, your man, to

Be your man

Don’t let mummy speak your mind

Let’s make hay while the sun shine, lord

I want to be your man, your man, to be your man

Don’t care what mummy say

I want to be your man

Анаңа өз ойыңды айтуына жол берме

Күн жарқырап тұрғанда шөп шабайық, лорд жоқ

Ол сенің адамың болғанымды қаламайды

Түсінуімше

Бізде басқа да жоспарлар бар, иә

Мамаң сенің адамың болғанымды қаламайды

Мен істей алатын ең жақсы нәрсені жасадым, do be do be do

Өзіңіз                                                    (? ), сіз  ешқашан  өтірік  болмас едіңіз

Сіз жетілу кезеңіне жеттіңіз

Және мен сізге өмір бойы қауіпсіздікті уәде беремін

Бірақ ол сенің адамың болғанымды қаламайды

Түсінгенімше, маған сеніңіз

Біз басқа жоспар жасауымыз керек, себебі

Мамаң сенің адамың болғанымды қаламайды

Сіздің адамыңыз             өз                                  өз                  өз                  өз                             сенің адамыңыз  болу 

Жұлдыздар мен айға ант етемін, лорд жоқ

Ал мен мамаға, мен жақсы қараймын деп уәде бердім

Сіз берген махаббат шекті болды, иә

Сіз оны бес минутта қайтардыңыз, мырза

Бірақ ол сенің адамың болғанымды қаламайды

Түсінгенімше, маған сеніңіз

Біз басқа жоспар жасауымыз керек, тақсыр

Мамаң сенің адамың болғанымды қаламайды

Сіздің адамыңыз             өз                                  өз                  өз                  өз                             сенің адамыңыз  болу 

Біз көктемдегі желді  бөлісеміз, иә

Ал жаздағы ыстық

Күзде ол тәтті, өте тәтті болады

Ал біз қысты орындық орынға орын аламыз

Бірақ ол сенің адамың болғанымды қаламайды, жоқ

Менің түсінуімше, лорди лорди

Біз басқа жоспар жасауымыз керек

Мамаң сенің адамың болғанымды қаламайды

Сіздің адамыңыз             өз                                  өз                  өз                  өз                             сенің адамыңыз  болу 

Сіз бала емессіз, әбден есейгенсіз

Және сізде өз ойыңыз бар

Анаңа өз ойыңды айтуына жол берме

Күн шығып тұрғанда шөп шабайық, тақсыр

Ол сенің адамың болғанымды қаламайды, жоқ

Түсінуімше

Біз басқа жоспар жасауымыз керек, иә мырза

Мамаң сенің адамың болғанымды қаламайды

Өзіңіз болыңыз

Сіз берген махаббат шекті                                           Сіздің сүйіспеншілігіңіз шексіз болды

Сіз оны бес минут ішінде қайтардыңыз

Енді сіз жетілу кезеңіне жеттіңіз

Мен өмір бойы қауіпсіздікке  уәде беремін

Бірақ ол сенің адамың болғанымды қаламайды, жоқ

Ол сенің адамың болғанымды қаламайды, жоқ

Ол сенің адамың болғанымды қаламайды

Мамаң сенің адамың болғанымды қаламайды

Өзіңіз болыңыз

Анаңа өз ойыңды айтуына жол берме

Күн шығып тұрғанда шөп шабайық, тақсыр

Мен сенің адамың, сенің адамың болғым келеді

Маманың не айтатыны маңызды емес

Мен сенің адамың болғым келеді