Material Man - Gregory Isaacs

I know you wasn’t around

When I was slaving myself

Yet you seat back and relax

And you took all the wealth

Is it material things you’re running after

Or is it praises that you’re giving on to Rasta?

I really wanna know right now

I gave a hand onto the wicked

But I give him it with caution

Well, I was giving love

He was seeking for reaction, tell me

Is it material things you’re running after

Or is it praises that you’re giving on to Rasta?

I really wanna know right now

Yes, I really wanna know right now

Oh mister wicked

I know you wasn’t around

When I was slaving myself, oh gosh

Yet you seat back and relax

And you took all the wealth

Is it material things you’re running after

Or is it praises you are giving on to Rasta, please?

I really wanna know right now

Really wanna know right now

You put Jah trust in vanity

And forget about your liberty

But I really wanna know right now

Now we get to understand

You are just a material man

And now we get to know right now

Really wanna know right now

Now we get to understand

That you’re just a material man

Hey, mister wicked

Сіздің қасыңызда болмағаныңызды білемін

Мен өзімді құлдықта жүргенімде

Сонда да сіз артқа отырыңыз және демалыңыз

Ал сен барлық байлықты алдың

Сіз                                                                                                                                                                                                                                             ...

Әлде                    Раст                                                                                                              |

Мен дәл қазір білгім келеді

Мен зұлымдарға қолымды  бердім

Бірақ мен оған  сақтықпен  беремін

Мен махаббат сыйладым

Ол  реакция іздеді, айтыңызшы

Сіз                                                                                                                                                                                                                                             ...

Әлде                    Раст                                                                                                              |

Мен дәл қазір білгім келеді

Иә, мен дәл қазір білгім келеді

О, зұлым мырза

Сіздің қасыңызда болмағаныңызды білемін

Мен өзімді құлдықта жүргенімде, құдай-ау

Сонда да сіз артқа отырыңыз және демалыңыз

Ал сен барлық байлықты алдың

Сіз                                                                                                                                                                                                                                             ...

Немесе сіз растаға беріп отырсыз ба?

Мен дәл қазір білгім келеді

Дәл қазір білгім келеді

Сіз Джахқа босқа сенім артасыз

Ал өз бостандығыңды ұмыт

Бірақ мен дәл қазір білгім келеді

Енді біз түсінеміз

Сіз жай ғана материалдық адамсыз

Енді дәл қазір білеміз

Дәл қазір білгім келеді

Енді біз түсінеміз

Сіз жай ғана материалдық адам екенсіз

Эй, зұлым мырза