Төменде әннің мәтіні берілген Love Me Or Leave Me , суретші - Gregory Isaacs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gregory Isaacs
Love me or leave me — but don’t deceive me
Love me or leave me, girl, hmm
I want you to love me, but don’t deceive me
Love me or leave me, girl, hmm
You’re my only pride and joy, hmm
And you said I was your favourite toy, Lord
You’re my heaven on earth, Lord knows
But it seems you wanna diss me dirt
Love me or leave me — but don’t deceive me
Love me or leave me, girl, hmm
I want you to love me
Love me or leave me, girl
I gave you my whole heart with ease, Lord knows
Didn’t know you was so hard to please
And you don’t think you’d ask me to
Now I wanna hear the truth from you, oh
Love me or leave me — but don’t deceive me
Love me or leave me, girl, hmm
Love me or leave me — but don’t deceive me
Love me or leave me, girl
Hmm…
Tell me, and I will understand, Lord knows
If you have found another man, Lord
I wanna know, what it’s all about, yeah
So we can sit down and work it out, Lord
Love me or leave me — but don’t deceive me
Love me or leave me, girl, hmm
I want you to love me, even to leave me
But please don’t deceive me, girl
Love, love, love me or leave me — but don’t deceive me
Don’t you, don’t you — love me or leave me
I want you to love — love me or leave me
But don’t deceive me — don’t you, don’t you, don’t
Love me or leave me
Мені жақсы көріңіз немесе мені тастаңыз — бірақ мені алдамаңыз
Мені жақсы көр немесе мені таста, қыз, хмм
Мені сүйгеніңді қалаймын, бірақ мені алдама
Мені жақсы көр немесе мені таста, қыз, хмм
Сіз менің жалғыз мақтанышым және қуанышымсыз, хмм
Сіз мені сіздің сүйікті ойыншығыңыз деп айттыңыз, Мырза
Сен менің жердегі жұмағымсың, Раббым біледі
Бірақ, сен мені жаман жүргісі келетін сияқтысың
Мені жақсы көріңіз немесе мені тастаңыз — бірақ мені алдамаңыз
Мені жақсы көр немесе мені таста, қыз, хмм
Мені сүйгеніңізді қалаймын
Мені жақсы көр немесе мені таста, қыз
Мен саған жүрегімді оңай бердім, Раббым біледі
Сізге ұнау соншалықты қиын екенін білмедім
Менен сұрамаймын деп ойлайсыз
Енді сеннен шындықты естігім келеді, о
Мені жақсы көріңіз немесе мені тастаңыз — бірақ мені алдамаңыз
Мені жақсы көр немесе мені таста, қыз, хмм
Мені жақсы көріңіз немесе мені тастаңыз — бірақ мені алдамаңыз
Мені жақсы көр немесе мені таста, қыз
Хмм…
Айтыңызшы, мен түсінемін, Жаратқан Ие біледі
Егер басқа адамды тапсаңыз, Ием
Мен бәрі не туралы екенін білгім келеді, иә
Сондықтан біз оны отыра және жұмыс істей аламыз, Ием
Мені жақсы көріңіз немесе мені тастаңыз — бірақ мені алдамаңыз
Мені жақсы көр немесе мені таста, қыз, хмм
Мені сүйгеніңізді, тіпті мені қалдыруды қалаймын
Бірақ өтінемін, мені алдама, қыз
Сүй, сүй, мені сүй, немесе мені таста, бірақ мені алдама
Мені жақсы көресіз бе, жоқ па, мені қалдырыңыз
Мен сені сүйгеніңді қалаймын - мені сүй, мені сүй, мені тастап кет
Бірақ мені алдамаңыз, солай емес пе, жоқ па
Мені жақсы көріңіз немесе мені тастаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз