More of Me - Greensky Bluegrass
С переводом

More of Me - Greensky Bluegrass

Альбом
Shouted, Written Down & Quoted
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
280090

Төменде әннің мәтіні берілген More of Me , суретші - Greensky Bluegrass аудармасымен

Ән мәтіні More of Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

More of Me

Greensky Bluegrass

Оригинальный текст

Boiling water is burning, its been raining for days

And there’s nothing but bourbon that takes me away

I don’t sleep when I lie myself down on a bed

Someone else’s hotel room, I’m restless again

Like I’m spread too thin over too much

So you think you can see that you are bad for me

But I’m better than I sound

And I’m stronger than I’ve found I can be

I’m looking straight back home where I leave you alone

Wishing somehow that I could be

More of me

To leave you when I go

More of me

To keep you when I’m gone

I’d like a slower life now or a faster one later

I want to hurry up and get something done

For the rest of my time has been purchased and sold

To the most seemingly promising one

Is there any real truth in what we’ve been told?

More of you when I’m lonesome and lost on the road

More of me when you’re weary from protecting our home

More of us in our dreams of the things to come

When we’re together again, at last, again

Is anything ever all right?

Don’t you want to do something wrong, something bad?

Just to justify all of these feelings by stealing

Something that you’ve never had

Is a heart really there?

You can tell if you break it

More of me

More of me

More of me

More of me

Перевод песни

Қайнаған су  жанып жатыр, бірнеше күннен бері жаңбыр жауды

Мені алып кететін бурбоннан басқа ештеңе жоқ

Мен төсекке жатқанда ұйықтамаймын

Басқа біреудің қонақүй бөлмесі, мен қайтадан мазасыздандым

Мен тым жұқа жайылған сияқтымын

Сондықтан сен мен үшін жаман екеніңді көремін деп ойлайсың

Бірақ мен дыбыстан да жақсырақпын

Мен өзімді байқағаннан гөрі күштірекпін

Мен сені жалғыз қалдыратын үйге қараймын

Қандай да бір болғанымды қалаймын

Мен туралы көбірек

Мен барған кезде сені қалдыру үшін

Мен туралы көбірек

Мен кеткенде сені сақтау үшін

Мен қазір баяу өмір сүргім келеді немесе одан кейін тезірек

Мен асығып, бірдеңе жасағым келеді

Қалған уақытым сатып алынды және сатылды

Ең перспективалы болып көрінетініне

Бізге айтылған нәрседе нақты шындық бар ма?

Жолда жалғыз қалғанда, адасып жүргенімде, сізден көбірек

Үйімізді қорғаудан шаршаған кезде, мені  көбірек 

Алдағы нәрселер туралы арманымызда көбірек біз

Біз қайтадан бірге болғанда, ең соңында, тағы да

Бірдеңе дұрыс бола ма?

Сіз бірдеңе дұрыс емес, бірдеңе жасағыңыз келмейді ме?

Осы сезімдердің барлығын ұрлау арқылы ақтау үшін

Сізде ешқашан болмаған нәрсе

Жүрек шынымен бар ма?

Бұзғаныңызды  айта аласыз

Мен туралы көбірек

Мен туралы көбірек

Мен туралы көбірек

Мен туралы көбірек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз