Nine Days - Greensky Bluegrass
С переводом

Nine Days - Greensky Bluegrass

Альбом
Five Interstates
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
331920

Төменде әннің мәтіні берілген Nine Days , суретші - Greensky Bluegrass аудармасымен

Ән мәтіні Nine Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nine Days

Greensky Bluegrass

Оригинальный текст

I’ve been fishing this river

Four days and three nights

No coffee with breakfast and I don’t feel alright

All this time on my hands and all of my arms

So many we’ve hurt that there’s none left to harm

Take me back up the river to my home

I’ve earned nothing here worthy to save

And I’m tired of pushing my hands

Boat bought by my father I can’t seem to earn

Nothing feels like it’s mine except these bridges I’ve burned

Here I hide all my troubles while I try to keep face

I’m behind my own self, I can’t keep my own pace

Take me back down the road to my home

I’ve earned nothing here worthy to save

And I’m tired of racing myself

Five days to row home, still I’ve nothing to save

It’s all the work that I’ve wasted

That makes me this way

I’m twisting this piece that I took on myself

Only hope for me left is to redefine wealth

Let me back in the house that’s my home

I’ve earned nothing here worthy to save

And I’m tired of making excuses

Перевод песни

Мен бұл өзенде балық ауладым

Төрт күн, үш түн

Таңғы асқа кофе ішпейді, мен өзімді жақсы сезінбеймін

Осы уақыттың барлығы менің қолымда және барлық қолдарымда

Бізді ренжіткеніміз сонша, зиян келтіретін ешкім қалмады

Мені өзенге апарыңыз

Мен мұнда үнемдеуге лайықты ештеңе тапқан жоқпын

Мен қолымды итеруден шаршадым

Әкем сатып алған қайық, мен ақша таба алмайтын сияқтымын

Мен өртеген осы көпірлерден басқа ештеңе менікі сияқты сезілмейді

Міне, мен барлық қиындықтарымды жасырамын

Мен өз басымнан артта қалдым, өз қарқынымды ұстай алмаймын

Мені үйіме апарыңыз

Мен мұнда үнемдеуге лайықты ештеңе тапқан жоқпын

Ал мен өзімді жарысудан шаршадым

Үйге арналған бес күн, әлі де сақтайтын ештеңе жоқ

Бұл менің босқа кеткен жұмысым

Бұл мені осылай етеді

Мен өзім алған бұл бөлікті бұрап жатырмын

Мен үшін тек көп үміт байлықты сақтау болып табылады

Маған                                                                                                                                                                                                            | |

Мен мұнда үнемдеуге лайықты ештеңе тапқан жоқпын

Мен сылтау айтудан шаршадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз