Monique, Monique - Green

I saw the sun and

Then I saw her face

And all the world

Began to taste

Like I was dreaming

I wanted to remember how it felt

But all the world began to melt

And I was feeling

Monique, Monique

I want to feel your touch

But I’m afraid it’s much too much

Monique, Monique

I want to feel your love

But that’s something we

Must not speak of

I felt the rain and

Then I saw her voice

She wouldn’t leave me any choice

And it’s revealing

I wanted to remember what she said

But all the words ran to my head

And set me reeling

Monique, Monique

I want to feel you now

But I’m afraid to break that vow

Monique, Monique

I know I’m not that way

But it’s another lonely day

Mo-oh-oh-oh-oh-nique

Mo-oh-oh-oh-oh-nique

Monique, Monique

Monique, Monique

I want to tell you why

But I’m an ordinary guy

Monique, Monique

I want to tell you now

But you’re not listening anyhow

Mo-oh-oh-oh-oh-nique

Mo-oh-oh-oh-oh-nique

Monique, Monique

I want to tell you now

But I’m afraid I’ll lose somehow

Mo-oh-oh-oh-oh-nique

Mo-oh-oh-oh-oh-nique

Monique, Monique

Мен күнді көрдім және

Содан кейін мен оның бетін көрдім

Және бүкіл әлем

Дәмін  тата бастады

Мен армандағандай

Мен оның қалай сезінгенін есіме алғым келді

Бірақ бүкіл әлем ери бастады

Мен сезіндім

Моник, Моник

Мен сенің жанасуыңды  сезгім келеді

Бірақ мен бұл тым көп деп қорқамын

Моник, Моник

Мен сенің махаббатыңды  сезгім келеді

Бірақ бұл бізде болатын нәрсе

туралы айтпау керек

Мен жаңбырды сезіндім және

Сосын мен оның даусын көрдім

Ол маған таңдау қалдырмайтын

Және ол ашады

Оның айтқанын есіме түсіргім келді

Бірақ барлық сөздер менің басыма  жүгірді

Мені ренжітті

Моник, Моник

Мен сені қазір сезгім келеді

Бірақ мен бұл антымды бұзуға қорқамын

Моник, Моник

Мен ондай емес екенімді білемін

Бірақ бұл тағы бір жалғыз күн

Мо-о-о-о-о-нике

Мо-о-о-о-о-нике

Моник, Моник

Моник, Моник

Мен неге  айтқым  келеді

Бірақ мен қарапайым жігітпін

Моник, Моник

Мен сізге қазір айтқым келеді

Бірақ сіз бәрібір тыңдамайсыз

Мо-о-о-о-о-нике

Мо-о-о-о-о-нике

Моник, Моник

Мен сізге қазір айтқым келеді

Бірақ мен қалай болса да жоғалтып аламын ба деп қорқамын

Мо-о-о-о-о-нике

Мо-о-о-о-о-нике

Моник, Моник