Nos rêves - Green Money
С переводом

Nos rêves - Green Money

Альбом
Greenologie
Год
2011
Язык
`француз`
Длительность
220080

Төменде әннің мәтіні берілген Nos rêves , суретші - Green Money аудармасымен

Ән мәтіні Nos rêves "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nos rêves

Green Money

Оригинальный текст

J’ai eu deux mains pour prier, mes yeux pour pleurer

Une tête pour penser, un cœur pour aimer

On m’a donné la chance d’pouvoir rapper, de réaliser mes rêves alors j’le fais

Toutes vos critiques, vos revues de presse sur moi, n’ont fait qu’alimenter ma

hargne mon ambition

J’suis parti de rien de loin et avec rien, pour beaucoup j'étais un moins que

rien

Aujourd’hui le succès m’appelle, le public me réclame

Vous pouvez venir avec vos armes et vos pelles, vous aurez p’têtre ma peau mais

jamais mon âme

J’ai du souffrir man boy avant d’sourire, j’ai vu partir des gens pour qui

j'étais prêt à mourir

Éternel est mon combat, toute une armée naîtra négro après moi

C’est ici qu’on vit nos rêves, ici qu’on vit nos rêves

Nos rêves, on ne meurt qu’une fois

J’ai autant d’tatouages que de cicatrices

Dans les nuages, j’les entend dire j’suis dans une matrice

J’dois tourner la page, récolter les fruits d’un boulot acharné et ce depuis

J’ai fait les villages en Afrique, les quartiers aux States

Et si t’es en France, j’rev’rai tout ça du haut d’un jet

On sera riches nous comme on a crevé de faim là où j’me dirige, négro ils

verront la fin

Vrai qu’j’ai été élevé par la survie, la faim souvent justifiait mes moyens

Avant d'être mort, enterré ici, j’assurerai mon lendemain

Faire honneur re-frè, servir, partager, acquérir

J’ai mes codes, j’ai mes principes, rimes en or irréversible

C’est ici qu’on vit nos rêves, ici qu’on vit nos rêves

Nos rêves, on ne meurt qu’une fois

Перевод песни

Намаз оқитын екі қолым, жылайтын көзім болды

Ойланатын бас, сүйетін жүрек

Маған рэп айту, армандарымды жүзеге асыру мүмкіндігі берілді, сондықтан мен мұны істеймін

Сіздердің барлық сындарыңыз, мен туралы баспасөзде жазған пікірлеріңіз мені тек қана қуаттады

менің амбициямды ашуландырады

Ештеңеден де, жоқтан да алыстап кеттім, көп үшін мен кем болдым

ештеңе

Бүгін жетістік мені шақырады, жұртшылық шақырады

Қару-жарақтарыңмен, күректеріңмен келе аласыңдар, менің терімді аласыңдар, бірақ

ешқашан жаным

Мен күлгенге дейін азап шеккен болуым керек, кімге кетіп бара жатқандарын көрдім

Мен өлуге дайын едім

Мәңгілік менің күресім, меннен кейін бүкіл әскер туады

Міне, біз армандарымызбен өмір сүреміз, мұнда біз армандарымызбен өмір сүреміз

Біздің арманымыз, біз бір рет өлеміз

Менде тыртықтар сияқты көптеген татуировкалар бар

Бұлттарда мен олардың матрицада екенімді айтқанын естимін

Парақтарды парақтап, қажырлы еңбектің жемісін көру керек және содан бері

Мен Африкадағы ауылдарды, штаттардағы аудандарды жасадым

Ал егер сіз Францияда болсаңыз, мен мұның бәрін реактивті ұшақтың басынан қайтадан көремін

Мен баратын жерде аштан өлгендей бай боламыз, нигга олар

соңын көреді

Тіршілікпен өскенім рас, аштық көп жағдайда қаражатымды ақтады

Мен өлмес бұрын, осында жерленген, ертеңгі күнімді қамтамасыз етемін

Re-brè құрметтеу, қызмет ету, бөлісу, алу

Менің кодтарым бар, менің ұстанымдарым, қайтымсыз алтындағы рифмалар бар

Міне, біз армандарымызбен өмір сүреміз, мұнда біз армандарымызбен өмір сүреміз

Біздің арманымыз, біз бір рет өлеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз