Русская тоска - гречка
С переводом

Русская тоска - гречка

  • Альбом: Из доброго в злое

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген Русская тоска , суретші - гречка аудармасымен

Ән мәтіні Русская тоска "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Русская тоска

гречка

Оригинальный текст

Мою русскую душу не испортить парадными

Моё сердце из пламени, горит вечным огнём

Мои руки устали на бессмысленной пасеке

Мои близкие стали забытым днём

Мне всё равно, ты дышишь

Мне всё равно — ты слышишь?

Мне всё равно придётся убить тебя

Мне всё равно, ты дышишь

Мне всё равно — ты слышишь?

Мне всё равно придётся убить тебя

Русская тоска, я уеду навсегда

Моя страна большая, и тебе меня в ней не найти никогда

Я собираю свои вещи и отправляюсь в путь

За порогом много бедствий, но я их не боюсь

Мне всё равно, ты дышишь

Мне всё равно — ты слышишь?

Мне всё равно придётся убить тебя

Мне всё равно, ты дышишь

Мне всё равно — ты слышишь?

Мне всё равно придётся убить тебя

Моё сердце на поле боя

Под выстрелы из ружья

Я ребёнок вечно не довольных

Обиженных им всегда

Все должны

По пустякам

Не буду как они, не буду как они

Я лучше, чем они, не буду как они

Я буду зажигать погасшие огни

Сожжённые мосты, я знаю, кто из сжёг

Мне в детстве было страшно от этих взрослых слов

Не буду как они, я лучше, чем они

Без страха и без слёз, без мрачной суеты

Без образов и фраз, кинжала за спиной

Здесь больно не кричать, здесь больно быть собой

Больно быть собой

Здесь больно быть собой

Здесь больно быть собой

Собой

Перевод песни

Менің орыс жанымды алдыңғы есіктер бұза алмайды

Менің жүрегім жалындап, мәңгілік отпен жанып тұр

Мағынасы жоқ омартада қолым шаршады

Менің жақындарым ұмытылатын күнге айналды

Маған сенің дем алғаның бәрібір

Маған бәрібір - естисің бе?

Мен сені әлі өлтіруім керек

Маған сенің дем алғаның бәрібір

Маған бәрібір - естисің бе?

Мен сені әлі өлтіруім керек

Орыстың меланхолиясы, мен мәңгілікке кетемін

Менің елім үлкен, мені одан ешқашан таба алмайсың

Мен заттарымды жинап, жолға шықтым

Табалдырықтан асқан апаттар көп, бірақ мен олардан қорықпаймын

Маған сенің дем алғаның бәрібір

Маған бәрібір - естисің бе?

Мен сені әлі өлтіруім керек

Маған сенің дем алғаның бәрібір

Маған бәрібір - естисің бе?

Мен сені әлі өлтіруім керек

Менің жүрегім майдан даласында

Мылтықтан атылған оқ астында

Мен мәңгілік наразылықтың баласымын

Оларға үнемі ренжіген

Әркім керек

Бекер

Мен олардай болмаймын, олардай болмаймын

Мен олардан жақсымын, олардай болмаймын

Мен сөнген оттарды жағамын

Өртенген көпірлер, кімнің өртенгенін білемін

Бала кезімде ересектердің бұл сөздерінен қорқатынмын

Мен олар сияқты болмаймын, мен олардан жақсымын

Қорқынышсыз және көз жассыз, мұңды шусыз

Бейнелер мен сөз тіркестері жоқ, артымдағы қанжар

Бұл жерде айқайламау ауырады, өз-өзіңмен болу ауырады

Мен болғаным ауырады

Өзің болу ауырады

Өзің болу ауырады

өзің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз