Rat King - Great American Ghost
С переводом

Rat King - Great American Ghost

Альбом
Power Through Terror
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233400

Төменде әннің мәтіні берілген Rat King , суретші - Great American Ghost аудармасымен

Ән мәтіні Rat King "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rat King

Great American Ghost

Оригинальный текст

We begin our lives

Believing that we are meaningful

Endlessly chasing our tails

In pointless circles

The rat kings

The death of the pack

The mountains

Of stones on our back

Life is lost without a sense of sight

At the end of the tunnel there’s no fucking light

Break me down

The storm within ourselves

Boils and burn us from inside

Pulls us down in an unforgiving tide

We are the ship that never sailed

Crawling until the nails tear apart

Shallow graves where our failures rest

The only end when you’re cursed from the start

Faith is just

A wish in a well

And don’t you wish

You were someone else?

Existence inches from the fall

Of ever being anyone at all

Hope won’t save us now

Lost souls without a purpose

Unaware that life is worthless

Everything comes crashing down

Hope won’t save us now

And this I promise

Our world will find no solace

We all end up in the fucking ground

We all end up in the fucking ground

Faith is just

A wish in a well

And don’t you wish

You were someone else?

Anyone else, you coward

The rat kings

The death of the pack

The mountains

Of stones on our back

Life is lost without a sense of sight

At the end of the tunnel there’s no fucking light

Hope won’t save us now

Lost souls without a purpose

Unaware that life is worthless

Everything comes crashing down

Hope won’t save us now

And this I promise

Our world will find no solace

We all end up in the fucking ground

Перевод песни

Біз өмірімізді бастаймыз

Мағыналы екенімізге сену

Біздің құйрықтарымызды шексіз қуу

Мәнсіз шеңберлерде

Егеуқұйрық патшалар

Пакеттің  өлімі

таулар

Арқамыздағы тастардан

Көру сезімінсіз өмір жоғалады

Туннельдің соңында жарық жоқ

Мені сындырыңыз

Ішіміздегі дауыл

Бізді іштен қайнатып, күйдіреді

Бізді кешірімсіз толқынға жүреді

Біз ешқашан жүзбеген кемеміз

Тырнақтар үзілгенше жорғалау

Біздің сәтсіздіктеріміз жатқан таяз қабірлер

Сіз басынан бастап қарғысқа ұшыраған кезде ғана аяқталады

Сенім әділ

Құдықтағы тілек

Ал сен қаламайсың ба

Сіз басқа біреу болдыңыз ба?

Күзден бастап бар дюйм

Кез келген мүлдем болу

Үміт бізді қазір құтқармайды

Мақсатсыз жоғалған жандар

Өмірдің түкке тұрғысыз екенін білмеу

Бәрі құлап қалады

Үміт бізді қазір құтқармайды

Мен бұған уәде беремін

Біздің әлем тыныштық таба алмайды

Бәріміз бітеліп аламыз

Бәріміз бітеліп аламыз

Сенім әділ

Құдықтағы тілек

Ал сен қаламайсың ба

Сіз басқа біреу болдыңыз ба?

Басқа біреу, қорқақ

Егеуқұйрық патшалар

Пакеттің  өлімі

таулар

Арқамыздағы тастардан

Көру сезімінсіз өмір жоғалады

Туннельдің соңында жарық жоқ

Үміт бізді қазір құтқармайды

Мақсатсыз жоғалған жандар

Өмірдің түкке тұрғысыз екенін білмеу

Бәрі құлап қалады

Үміт бізді қазір құтқармайды

Мен бұған уәде беремін

Біздің әлем тыныштық таба алмайды

Бәріміз бітеліп аламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз