Ann Arbor (Be Safe) - Great American Ghost
С переводом

Ann Arbor (Be Safe) - Great American Ghost

Альбом
Hatred Stems from the Seed
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214000

Төменде әннің мәтіні берілген Ann Arbor (Be Safe) , суретші - Great American Ghost аудармасымен

Ән мәтіні Ann Arbor (Be Safe) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ann Arbor (Be Safe)

Great American Ghost

Оригинальный текст

The distance in your eyes

Hangs like a noose as I asphyxiate and die

And every time you say you’re proud of me and I know that that’s a lie

If you ever really loved me you would know why I have to go

All you ever really thought about

Was a life

A house as a home

Be safe

Be safe

As I wash us completely away

Be safe

Be safe

Let this tear me apart

Let this pull the air from my lungs

Let this stop me from being the person that I should become

The funny thing about this

Is the only thing I ever wanted was you

And that was the only thing that I could never prove

Be safe

Be safe

As I wash us completely away

Be safe

Be safe

As you drown your sorrow and leave

Let this tear me apart

Let this pull the air from my lungs

Let this stop me from being the person that I should become

So here’s to the ending of

What you believed was love

You’re not the person that everyone sees

Not a person that I can believe

You can drown your sorrow but just remember

Hatred stems from the seed

Be safe

Be safe

And you’re still drowning

Перевод песни

Көзіңіздегі қашықтық

Тұншығып өліп жатқанымда, ілмек сияқты

Сіз менімен мақтанатыныңызды айтқан сайын                   өтірік    

Егер сіз мені шынымен жақсы көретін болсаңыз, мен неге баруым керек екенін білесіз

Сіз шынымен ойлағаныңыздың бәрі

Өмір болды

Үй сияқты

Сау болыңыз

Сау болыңыз

Мен бізді толығымен жуып жатқанда

Сау болыңыз

Сау болыңыз

Бұл мені бөліп жіберсін

Бұл менің өкпемнен ауа шығарсын

Бұл мені болуы тиіс адам болуыма  кедергі болсын

Бұл туралы күлкілі нәрсе

Маған жалғыз нәрсе сен болды

Бұл мен ешқашан дәлелдей алмайтын жалғыз нәрсе болды

Сау болыңыз

Сау болыңыз

Мен бізді толығымен жуып жатқанда

Сау болыңыз

Сау болыңыз

Қайғыңды басып, кетіп бара жатқанда

Бұл мені бөліп жіберсін

Бұл менің өкпемнен ауа шығарсын

Бұл мені болуы тиіс адам болуыма  кедергі болсын

Сондықтан міне, аяқталуға жақын

Сіз сенген нәрсе махаббат болды

Сіз бәрі көретін адам емессіз

Мен сенетін адам емес

Сіз қайғыңызды басуға болады, бірақ жай ғана есте сақтаңыз

Жек көру тұқымнан шығады

Сау болыңыз

Сау болыңыз

Ал сен әлі суға батып бара жатырсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз