Lycan Lust - Graveshadow
С переводом

Lycan Lust - Graveshadow

  • Альбом: Nocturnal Resurrection

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:20

Төменде әннің мәтіні берілген Lycan Lust , суретші - Graveshadow аудармасымен

Ән мәтіні Lycan Lust "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lycan Lust

Graveshadow

Оригинальный текст

Moonlight

Shining through my window

Gleaming on the bed where

My love no longer sleeps

Cold nights

Remind me of his warm arms

Embracing me, a feeling

I may not know again

The war has taken him from me

Yet as I sleep

I dream of when we

Kissed in the rain

How I’d love to gaze again

Into his enchanting eyes

Under darkness of night

A monster cries

To the full moon in the sky

Please watch over him

For as the daylight dims

I’m fearing for his life

Let the battle be won

God grant him be done

Return my love to me

Silver

A ring is all he

Left me, a memory

That’s burning a hole into my heart

Maybe

The terror of the village

The beast that haunts the forest

Prevented his return

Has it stole my love from me?

Yet as I sleep

I dream of when we

Kissed in the rain

How I’d love to gaze again

Into his enchanting eyes

Under darkness of night

A monster cries

To the full moon in the sky

I’m lusting and yearning

For us to be together

Let the danger lie

Just the thought of his face

Makes my wanton heart race

A fire’s blazing inside

Moonlight

Shining through my window

Gleaming on the bedside

Calls me out to play

A rust’ling

Just beyond the trees

A figure is emerging

My love has returned to me

Run, run love run,

Run, RUN!

And he cried out in pain

As I held my love again

While the animal came alive

Under darkness of night

With the full moon in the sky

The beast awoke and took his life

I’m tearing and ripping

As my heart’s rejoicing

Tasting you once again

Try to run, but you’re done

For the demon has won

You’ll never leave me again!

Перевод песни

Ай сәулесі

Тереземнен жарқырайды

Төсекте жарқыраған

Менің махаббатым енді ұйықтамайды

Суық түндер

Маған оның жылы қаруларын еске түсіріңіз

Мені құшақтау, сезім

Мен қайта білмеуім мүмкін

Соғыс оны менен алып кетті

Мен ұйықтап жатқанда

Мен біздің қашанды армандаймын

Жаңбырда  сүйген

Қайтадан қарағым келеді

Оның сиқырлы көздеріне

Түннің қараңғысында

Құбыжық жылайды

Аспандағы толған айға

Өтінемін, оны бақылаңыз

Себебі күндізгі жарық азайып бара жатқанда

Мен оның өмірі үшін қорқамын

Жеңіс болсын

Құдай оны орындасын

Маған махаббатымды қайтарыңыз

Күміс

Ол үшін сақина бар

Мені қалдырды, естелік

Бұл менің жүрегімді өртеп жіберді

Мүмкін

Ауылдың үрейі

Орманды аңдып жүрген аң

Оның қайтып оралуына жол бермеді

Ол менің махаббатымды ұрлады ма?

Мен ұйықтап жатқанда

Мен біздің қашанды армандаймын

Жаңбырда  сүйген

Қайтадан қарағым келеді

Оның сиқырлы көздеріне

Түннің қараңғысында

Құбыжық жылайды

Аспандағы толған айға

Мен құмармын және аңсаймын

Бірге болуымыз үшін

Қауіпті өтірік болсын

Тек оның жүзі туралы ой

Менің қалаусыз жүрегімді соқтырады

Ішінде от лаулап тұр

Ай сәулесі

Тереземнен жарқырайды

Төсектің жанында жарқыраған

Мені ойнауға шақырады

Тот басу

Ағаштардың арғы жағында

Фигура пайда болады

Махаббатым маған қайта оралды

Жүгір, махаббатпен жүгір,

ЖҮГІР, ЖҮРГІЗ!

Ол ауырып айқайлады

Мен махаббатымды қайта ұстадым

Жануар тірі болған кезде

Түннің қараңғысында

Аспандағы толған аймен

Жыртқыш оянып, жанын алды

Мен жыртып, жыртып жатырмын

Жүрегім қуанғандай

Сенің дәмін тағы да көрдім

Жүгіруге  тырысыңыз, бірақ сіз бітірдіңіз

Өйткені жын жеңді

Сіз мені ешқашан қалдырмайсыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз