Standing On The Corner - Grateful Dead
С переводом

Standing On The Corner - Grateful Dead

  • Альбом: Rare Cuts & Oddities 1966

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:55

Төменде әннің мәтіні берілген Standing On The Corner , суретші - Grateful Dead аудармасымен

Ән мәтіні Standing On The Corner "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Standing On The Corner

Grateful Dead

Оригинальный текст

I was standing on the corner, wondering what’s become of me

I was standing on the corner, wondering what’s become of me

Well things don’t seem to be the way they used to seem to be

I think I’ll go up on a mountain, I’ll fling myself off into space

I think I’ll go up on a mountain, I’ll fling myself off into space

I’m not doing it because I’m desperate, I’m just trying to save some space

If you ask me what my name is, I’ll just stop and scratch my head (note 1)

If you ask me what my name is, I’ll just stop and scratch my head

Well they took away my name and gave me a number instead

Well all the things I used to know seem so far behind

There’s a lot of new things that are running around my mind

Перевод песни

Мен бұрышта тұрып, маған не болды деп таң қалдым

Мен бұрышта тұрып, маған не болды деп таң қалдым

Бәрі бұрынғыдай болмайтын сияқты

Мен тауға көтерілемін деп ойлаймын, мен өзімді ғарышқа шығарамын

Мен тауға көтерілемін деп ойлаймын, мен өзімді ғарышқа шығарамын

Мен мұны шарасыз болғандықтан істеп жатқан жоқпын, жай ғана орын үнемдеуге тырысамын

Егер сіз маған менің атым не екенін сұрасаңыз, мен жай тоқтап, басымды тырнап, тырнап тастаймын (1-ескерту)

Егер сіз маған менің атым не екенін сұрасаңыз, мен жай ғана тоқтап, басымды тырнап аламын

Олар менің атымды алып, орнына нөмір берді

Мен білетін нәрселердің бәрі артта қалған сияқты

Менің ойымда жүрген көптеген жаңа нәрселер бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз