Second That Emotion - Grateful Dead

Maybe you like to give a kiss so sweet

Only for one night you belong to me

Maybe you go away and drive a car

But the taste of wine is worse than none at all

In that case I don’t want no part

That would only break my heart

Well, if you feel like loving me and if you got the notion

I second that emotion

Maybe you think that love would tie you down

You ain’t got the time to hang around

Maybe you think that love would make you a fool

So it makes you wise to break the rule

In that case I don’t want no part

That would only break my heart

Well, if you feel like loving me and if you got that notion

I second that emotion

Well, if you feel like giving me a lifetime of devotion

I second that emotion

Мүмкін сіз тәтті сүйгенді ұнататын шығарсыз

Тек бір түнге сен маған тиесілісің

Мүмкін сіз кетіп, көлік жүргізетін шығарсыз

Бірақ шараптың дәмі мүлде болмағаннан да нашар

Бұл жағдайда мен ешкімді қаламаймын

Бұл менің жүрегімді жаралайды

Жақсы, егер мені жақсы көргіңіз келсе және түсінсеңіз

Мен бұл эмоцияны екінші рет қабылдаймын

Мүмкін сіз махаббат сізді байланыстырады деп ойлайсыз

Араласуға уақытыңыз жоқ

Мүмкін сіз махаббат сізді ақымақ етеді деп ойлайсыз

Сондықтан бұл сізді ережені бұзғаныңызға айналдырады

Бұл жағдайда мен ешкімді қаламаймын

Бұл менің жүрегімді жаралайды

Жарайды, егер сіз мені жақсы көргіңіз келсе және сол түсінікке бiлсеңіз

Мен бұл эмоцияны екінші рет қабылдаймын

Маған өмір бойы адалдық сыйлағыңыз келсе

Мен бұл эмоцияны екінші рет қабылдаймын