For Real This Time - Gracie Abrams
С переводом

For Real This Time - Gracie Abrams

  • Год: 2021
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 3:13

Төменде әннің мәтіні берілген For Real This Time , суретші - Gracie Abrams аудармасымен

Ән мәтіні For Real This Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

For Real This Time

Gracie Abrams

Оригинальный текст

I think that maybe I was right

Back when I knew to draw the line

Already gave what I could offer

Maybe we’ll work another time

I guess the thought of it’s enough

No going back or switching up

I really wish that I could do that

Walking away from you is tough

I know we’ve run it dry

I’ve heard that happens sometimes

I shouldn’t be surprised

Should I?

I’ve packed my bags in the middle of the night

A thousand times I got up to say goodbye

I could be wrong but I think that I’m for real this time

I’ve taken down all the pictures in my room

I’ve hidden things that reminded me of you

I know I’ve lied but I think that I’m for real this time

Couldn’t you tell when I was off

You never asked me what it was

I kind of hope you feel the same way

So that I’m not the only one

Who thinks we’ve run it dry

But still we’ve stayed a long time

I’m sorry if I make you cry tonight

'Cause I’ve packed my bags in the middle of the night

A thousand times I got up to say goodbye

I could be wrong but I think that I’m for real this time

I’ve taken down all the pictures in my room

I’ve hidden things that reminded me of you

I know I’ve lied but I think that I’m for real this time

I know that I’ve lied

But we’re running dry

Know I won’t come back this time

I know that I’ve lied

But we’re running dry

Think that I’m for real this time

I’ve packed my bags in the middle of the night

A thousand times I got up to say goodbye

I could be wrong but I think that I’m for real this time

Перевод песни

Менің ойымша, мен дұрыс болармын

Сызық сызуды білген кезімде

Мен ұсына алатын нәрсені бердім

Мүмкін басқа уақытта жұмыс істейтін шығармыз

Менің ойымша, бұл жеткілікті

Артқа қайту немесе қосару жоқ

Мен бұл жасағанымды қалай  тілеймін

Сізден алыстау  қиын

Біз оны құрғатып қойғанымызды білемін

Мен кейде солай болатынын естідім

Мен таң қалмауым керек

Мен керек пе?

Мен түн ортасында сөмкелерімді жинадым

Мың рет қоштасу үшін орнымнан тұрдым

Мен қателесуім мүмкін, бірақ менің ойымша, бұл жолы мен

Мен өз бөлмемдегі барлық суреттерді түсірдім

Мен сені еске түсірген нәрселерді жасырдым

Мен өтірік айтқанымды білемін, бірақ бұл жолы шынмын деп ойлаймын

Менің жұмыстан шыққанымды айта алмадың ба

Менен бұл не екенін ешқашан сұрамадыңыз

Сіз де солай сезінесіз деп үміттенемін

Мен жалғыз емеспін

Біз оны құрғаттық деп кім ойлайды

Бірақ біз әлі ұзақ тұрдық

Кешіріңіз, мен сізді бүгін кешке айналдырса, кешіріңіз

Өйткені мен түн ортасында сөмкелерімді жинадым

Мың рет қоштасу үшін орнымнан тұрдым

Мен қателесуім мүмкін, бірақ менің ойымша, бұл жолы мен

Мен өз бөлмемдегі барлық суреттерді түсірдім

Мен сені еске түсірген нәрселерді жасырдым

Мен өтірік айтқанымды білемін, бірақ бұл жолы шынмын деп ойлаймын

Мен өтірік айтқанымды білемін

Бірақ біз құрғап жатырмыз

Бұл жолы қайтып келмейтінімді біліңіз

Мен өтірік айтқанымды білемін

Бірақ біз құрғап жатырмыз

Мен бұл жолы шынайымын деп ойлаңыз

Мен түн ортасында сөмкелерімді жинадым

Мың рет қоштасу үшін орнымнан тұрдым

Мен қателесуім мүмкін, бірақ менің ойымша, бұл жолы мен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз