NOW - Grace Mitchell
С переводом

NOW - Grace Mitchell

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267370

Төменде әннің мәтіні берілген NOW , суретші - Grace Mitchell аудармасымен

Ән мәтіні NOW "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

NOW

Grace Mitchell

Оригинальный текст

What’s the worst thing that could happen?

I could fall into another dimension

I could sign my life on the dotted line

Maybe get some shit that just wasn’t mine

In the end, I’d do it every time

Take my mom on a vacation, get myself a fancy ride

Put vanilla ice on my cherry lime

Give myself a break on the other side

In the end, I’ll know I did it right

Got so many friends who tell me I’m so pretty all the time

This is the end of something

And everything’s about to change

I did my best with nothing

In the jungle of the accolades

This is the end of something

And everything’s about to change

I did my best with nothing

But the jungle did me in

Forget about your friends, they’ll leave you in the end

And don’t you wanna be in the now?

Forget about the fame, it’s only just a game

And don’t you wanna be in the now?

What’s the worst thing

I could imagine in the blinding lights, camera, action?

I could come off nice like a valentine

Promised you a life on the other side

In the end, I’d do it every time

Sorry for the suckers, you just met me at the perfect time

This is the end of something

And everything’s about to change

I did my best with nothing

In the jungle of the accolades

This is the end of something

And everything’s about to change

I did my best with nothing

But the jungle did me in

Forget about your friends, they’ll leave you in the end

And don’t you wanna be in the now?

Forget about the fame, it’s only just a game

And don’t you wanna be in the now?

What’s the worst thing that could happen?

I could fall into another dimension

What’s the worst thing that could happen?

I could fall into, I could fall into, I could fall into

This is the end of something

And everything’s about to change

I did my best with nothing

In the jungle of the accolades

This is the end of something

And everything’s about to change

I did my best with nothing

But the jungle did me in

Forget about your friends, they’ll leave you in the end

And don’t you wanna be in the now?

Forget about the fame, it’s only just a game

And don’t you wanna be in the now?

And don’t you wanna be in the now?

And don’t you wanna be in the now?

Перевод песни

Ең жаман нәрсе не болуы мүмкін?

Мен басқа өлшемге түсуім мүмкін

Мен өмірімді нүктелі сызыққа қолтаңба қоя аламын

Бәлкім, менікі емес нәрселерді алу

Соңында мен оны әрдайым жасар едім

Менің анамды демалыста қабылдаңыз, өзімді қиялға көтеріңіз

Менің шие әкіне ванильді мұзды салыңыз

Өзіме екінші жағынан үзіліс беріңіз

Соңында мен оны дұрыс істегенімді білемін

Менің өте әдемі екенімді айтатын достарым көп

Бұл бір нәрсенің соңы

Және бәрі өзгеруге жақын

Мен қолымнан келгеннің барын ештеңе жасадым

Мақтаулар джунглиінде

Бұл бір нәрсенің соңы

Және бәрі өзгеруге жақын

Мен қолымнан келгеннің барын ештеңе жасадым

Бірақ Джунгли мені кіргізді

Достарыңызды ұмытыңыз, соңында олар сізді  тастап кетеді

Сіз қазір болғыңыз келмейді ме?

Даңқты ұмытыңыз, бұл жай ғана ойын

Сіз қазір болғыңыз келмейді ме?

Ең жаманы не

Мен соқыр шамдарда, камерада, әрекетті елестете аламын ба?

Мен валентин сияқты жақсы шыға аламын

Сізге арғы жағында өмір сүруге  уәде           уәде                 өмір    уәде        |

Соңында мен оны әрдайым жасар едім

Сорғыштар үшін кешірім сұраймыз, сіз менімен                                                                                                                

Бұл бір нәрсенің соңы

Және бәрі өзгеруге жақын

Мен қолымнан келгеннің барын ештеңе жасадым

Мақтаулар джунглиінде

Бұл бір нәрсенің соңы

Және бәрі өзгеруге жақын

Мен қолымнан келгеннің барын ештеңе жасадым

Бірақ Джунгли мені кіргізді

Достарыңызды ұмытыңыз, соңында олар сізді  тастап кетеді

Сіз қазір болғыңыз келмейді ме?

Даңқты ұмытыңыз, бұл жай ғана ойын

Сіз қазір болғыңыз келмейді ме?

Ең жаман нәрсе не болуы мүмкін?

Мен басқа өлшемге түсуім мүмкін

Ең жаман нәрсе не болуы мүмкін?

Мен түсуім мүмкін, мен түсуім мүмкін, мен түсуім мүмкін

Бұл бір нәрсенің соңы

Және бәрі өзгеруге жақын

Мен қолымнан келгеннің барын ештеңе жасадым

Мақтаулар джунглиінде

Бұл бір нәрсенің соңы

Және бәрі өзгеруге жақын

Мен қолымнан келгеннің барын ештеңе жасадым

Бірақ Джунгли мені кіргізді

Достарыңызды ұмытыңыз, соңында олар сізді  тастап кетеді

Сіз қазір болғыңыз келмейді ме?

Даңқты ұмытыңыз, бұл жай ғана ойын

Сіз қазір болғыңыз келмейді ме?

Сіз қазір болғыңыз келмейді ме?

Сіз қазір болғыңыз келмейді ме?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз