No Place in the Sky - Goya
С переводом

No Place in the Sky - Goya

  • Альбом: Obelisk

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 14:04

Төменде әннің мәтіні берілген No Place in the Sky , суретші - Goya аудармасымен

Ән мәтіні No Place in the Sky "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Place in the Sky

Goya

Оригинальный текст

They’ll never find me, but I’ll find you

My Seven Suns ensnare The Moon

Beneath the surface, way down below

Our Destination looms

I’m not the one to guide you up above

I’m not the one…

Killing is killing, whether done

For duty, for profit, or for fun

If you’re looking for mercy, I’m not the one

Your number’s up, your time has come

I’m not the one you thought I was

I’m not the one…

When I look up at the stars, I know you see the same ones

It doesn’t really matter, nothing really matters

As if it ever did

It never did

When we lay down and die, there is no place in the sky

No place in the sky for us

I am the one they said I was

And I’m Jahbulon

Inked in blood, engraved in stone

Your temple, your altar

Your body, my throne

When I look up at the stars, I know you see the same ones

It doesn’t fucking matter, nothing fucking matters

As if it ever did

It never did

We all lay down and die, there is no place in the sky

No place in the sky for us

THERE IS NO PLACE IN THE SKY FOR US

THERE IS NO PLACE IN THE SKY FOR US

Перевод песни

Олар мені ешқашан таба алмайды, бірақ мен сені табамын

Менің Жеті Күнім Айды торға түсіреді

Бетінің астында, төмен қарай

Мақсатымыз жақындап қалды

Мен сізге жоғары жетекші                                                                                güzel емес                                                                                                                 , Мен Мен Мен емес

Мен ол емеспін…

Өлтіру - бұл өлтіреді

Қызмет үшін, пайда үшін немесе              

 Егер сіз мейірімділік іздесеңіз, мен ол емеспін

Сіздің нөміріңіз қосылды, сіздің уақытыңыз келді

Мен сіз ойлаған адам емеспін

Мен ол емеспін…

Жұлдыздарға қарасам, мен сендердің бірдей екенін білемін

Бұл шынымен маңызды емес, ештеңе маңызды емес

Бұрынғыдай болғандай

Ол ешқашан болған емес

Жатып өлсек, аспанда орын жоқ

Біз үшін аспанда орын жоқ

Мен олар айтқан адаммын

Ал мен Джабулонмын

Қанға боялған, тасқа қашалған

Сіздің ғибадатханаңыз, құрбандық үстеліңіз

Сенің денең, менің тағым

Жұлдыздарға қарасам, мен сендердің бірдей екенін білемін

Бұл маңызды емес, ештеңе маңызды емес

Бұрынғыдай болғандай

Ол ешқашан болған емес

Бәріміз жатып өлеміз, аспанда орын жоқ

Біз үшін аспанда орын жоқ

Біз үшін аспанда орын жоқ

Біз үшін аспанда орын жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз