Dear Diary - Gorilla Zoe
С переводом

Dear Diary - Gorilla Zoe

Альбом
Hood Ni**a Diaries
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
92580

Төменде әннің мәтіні берілген Dear Diary , суретші - Gorilla Zoe аудармасымен

Ән мәтіні Dear Diary "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dear Diary

Gorilla Zoe

Оригинальный текст

It was a cold winter day

I was chillin' out by the pool, alright

Tryna figure out what to do, with my life

It seems like everything I do is wrong, right on time

So I’ll just stuff my bong and try to drink some wine, to ease my mind

Maybe everything will be fine

I’m a day dreamer

Livin' in a nightmare

I’m a day dreamer

Wonder why we’re all here

Day dreamin'

High so I don’t care

I’m a day dreamer

My life is like a nightmare

I need rehab, I can’t take it

Say I’m depressed, I don’t see it

I’m in deep now, damn near senile

All my problems, they stress me out

Find me so high, up in smoke clouds

Walk on the sky, blowin' smoke out

Then I start thinkin', then I start drinkin'

I can’t walk, in the AA meeting

Know I’m addicted, my mind is afflicted

When I can’t kick it, need a one way ticket

Out of this town, out of this world

So I start dreamin', let my thoughts unfurl

I’m a day dreamer

Livin in a nightmare

I’m a day dreamer

Wonder why we’re all here

Day dreamin'

High so I don’t care

I’m a day dreamer

My life is like a nightmare

I’m sick of my job, I’m sick of my boss

I’m sick of myself, and I’m sick of my thoughts

I’m sick of this drink, and I’m sick of this weed

It keeps me hurlin', and down on my knees

Prayin' to the porcelain, lookin' at the stall

Somebody wrote their name and their number on the wall

That’s when I blacked out, either that or I just passed out

That’s when I start dreamin', about some shit I don’t remember

But this ain’t nothin' new to me, cause I’m a day dreamer, fucked up

I’m a day dreamer

Livin in a nightmare

I’m a day dreamer

Wonder why we’re all here

Day dreamin'

High so I don’t care

I’m a day dreamer

My life is like a nightmare

Cause I’m a day dreamer

I’m a day dreamer

Cause I’m a day dreamer

Перевод песни

Бұл қыстың салқын күні еді

Мен бассейннің жағасында демалатынмын

Трина не істеу керектігін анықтаңыз, менің өміріммен

Менің жасайтын барлық нәрсе дұрыс емес сияқты

Сондықтан мен бонгымды толтырып, ойымды жеңілдету үшін шарап ішуге тырысамын

Мүмкін бәрі жақсы болатын шығар

Мен күндік армандаушымын

Қорқынышта өмір сүру

Мен күндік армандаушымын

Неліктен бәріміз осында екенімізді таң қалдырыңыз

Күн армандайды

Жоғары, сондықтан маған бәрібір

Мен күндік армандаушымын

Менің өмірім - бұл қорқыныш сияқты

Маған реабилитация керек, мен оны қабылдай алмаймын

Мен депрессиядамын деп айтыңыз, мен оны көрмеймін

Мен қазір тереңдіктемін, қартайғанға жақынмын

Менің барлық мәселелерім, олар мені қатты күйзелді

Мені өте биік, түтін бұлттарының арасынан табыңыз

Аспанда жүріңіз, түтін шығарыңыз

Содан кейін мен ойлай бастаймын, сосын іше бастаймын»

Мен AA жиналысында жүре алмаймын

Тәуелді екенімді біл, ақыл-ойым ауырады

Мен оны теуіп алмасам, бір жақты билет керек

Бұл қаладан, бұл дүниеден

Сонымен, мен армандай бастаймын, ойларымды алсын

Мен күндік армандаушымын

Қашан                                                                                                                                                                   қорқыныш

Мен күндік армандаушымын

Неліктен бәріміз осында екенімізді таң қалдырыңыз

Күн армандайды

Жоғары, сондықтан маған бәрібір

Мен күндік армандаушымын

Менің өмірім - бұл қорқыныш сияқты

Менің жұмысым жасыдым        бастық   жасы  жүрдім

Мен өз-өзімнен де, ойларымнан да шаршадым

Мен бұл сусыннан да, мына арамшөптен де ауырдым

Бұл мені тізе бүгіп, дірілдеп тұр

Фарфорға дұға ету, дүңгіршекке қарау

Қабырғаға біреу өз аты-жөні мен нөмірін жазды

Сол кезде мен ес-түссіз қалдым, не солай, не есінен танып қалдым

Сол кезде мен есімде жоқ нәрселер туралы армандай бастадым

Бірақ бұл мен үшін жаңалық емес, өйткені мен армандаушымын

Мен күндік армандаушымын

Қашан                                                                                                                                                                   қорқыныш

Мен күндік армандаушымын

Неліктен бәріміз осында екенімізді таң қалдырыңыз

Күн армандайды

Жоғары, сондықтан маған бәрібір

Мен күндік армандаушымын

Менің өмірім - бұл қорқыныш сияқты

Себебі мен күндік армандаушымын

Мен күндік армандаушымын

Себебі мен күндік армандаушымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз