Төменде әннің мәтіні берілген Avant Gardener , суретші - Gordi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gordi
I sleep in late
Another day
Oh what a wonder
Oh what a waste
It’s a Monday
It’s so mundane
What exciting things
Will happen today?
The yard is full of hard rubbish, it’s a mess and
I guess the neighbors must think we run a meth lab
We should amend that
I pull the sheets back
It’s 40 degrees
And I feel like I’m dying
Life’s getting hard in here
So I do some gardening
Anything to take my mind away from where it’s supposed to be
The nice lady next door talks of green beds
And all the nice things that she wants to plant in them
I wanna grow tomatoes on the front steps
Sunflowers, bean sprouts, sweet corn and radishes
I feel proactive
I pull out weeds
All of a sudden
I’m having trouble breathing in
I’m having trouble breathing in
I’m having trouble breathing in
I’m having trouble breathing in
My hands are shaky
My knees are weak
I can’t seem to stand
On my own two feet
I’m breathing but I’m wheezing
Feel like I’m emphysem-ing
My throat feels like a funnel
Filled with Weet bix and kerosene and
Oh no, next thing I know
They call up triple-0
I’d rather die than owe the hospital
Till I get old
I get adrenaline
Straight to the heart
I feel like Uma Thurman
Post-overdosing kick start
Reminds me of the time
When I was really sick and I
Had too much pseudo-ephedrine and I
Couldn’t sleep at night
Halfway down high street, Andy looks ambivalent
He’s probably wondering what I’m doing getting in an ambulance
The paramedic thinks I’m clever cause I play guitar
I think she’s clever cause she stops people dying
Anaphylactic and super-hypocondriactic
Should’ve stayed in bed today
I much prefer the mundane
I take a hit from
An asthma puffer
I do it wrong
I was never good at smoking bongs
I’m not that good at breathing in
I’m not that good at breathing in
I’m not that good at breathing in
Мен кеш ұйықтаймын
Басқа күн
О, бұл қандай керемет
О, қандай ысырап
Бұл дүйсенбі
Бұл өте қарапайым
Қандай қызықты нәрселер
Бүгін болады ма?
Аула қатты қоқысқа толы, бұл бейберекет және
Менің ойымша, көршілеріміз біз метәмін оқып шығамыз деп ойлаймын
Біз соған түзетулер енгізуіміз керек
Мен парақтарды артқа тартамын
40 градус
Мен өзімді өліп бара жатқандай сезінемін
Мұнда өмір қиындап барады
Сондықтан мен аздап бау-бақшамен айналысамын
Ойымды болуы тиіс орыннан алып кез келген нәрсе
Көрші үйдегі сүйкімді келіншек жасыл төсек туралы айтады
Және олар өздеріне отырғызғысы келетін барлық жағымды сөздер
Мен өсіргім келеді
Күнбағыс, бұршақ өскіндері, тәтті жүгері және редис
Мен өзімді белсенді сезінемін
Мен арамшөптерді жұлып аламын
Кенет бәрі
Менде тыныс алу қиын
Менде тыныс алу қиын
Менде тыныс алу қиын
Менде тыныс алу қиын
Қолдарым дірілдеп тұр
Менің тізем әлсіз
Мен тұра алмайтын сияқтымын
Екі аяғыммен
Мен тыныс аламын, бірақ ысқырып тұрмын
Мен эмфиземацияланғандай сезінемін
Тамағым шұңқыр сияқты
Weet bix және керосинмен толтырылған және
О жоқ, келесі нәрсені білемін
Олар трип-0 деп атайды
Мен ауруханаға қарыз болғанша өлгенім артық
Мен қартайғанша
Мен адреналин аламын
Тіке жүрекке
Мен Ума Турман сияқты сезінемін
Артық дозаланудан кейінгі басталуы
Маған уақытты еске түсіреді
Мен қатты ауырған кезде мен
Тым көп псевдоэфедрин және мен
Түнде ұйықтай алмадым
Биік көшенің жартысында Энди екі жақты көрінеді
Ол менің жедел жәрдем көлігіне не істеп жатқанымды таңғалдыратын шығар
Фельдшер мені ақылды деп санайды, себебі мен гитарада ойнаймын
Менің ойымша, ол ақылды, өйткені ол адамдардың өлімін тоқтатады
Анафилактикалық және супергипокондриактикалық
Бүгін төсекте жату керек еді
Мен күнделікті ұнатамын
Мен бір қабыл аламын
Демікпе
Мен мұны қате істеймін
Мен құты шылым шегуде ешқашан шебер болған емеспін
Мен тыныс алуды жақсы білмеймін
Мен тыныс алуды жақсы білмеймін
Мен тыныс алуды жақсы білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз