Төменде әннің мәтіні берілген Am I Robot? , суретші - Goodnight Electric, Foundation аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Goodnight Electric, Foundation
Everyday I swore to you
To make it happen, it is true
To be the light
To see the love
It’s more than just
Like we both do
At the first time you and I
Broke the cage you let me trough
You gave it all
And so I did
And till I fall
You said that
You are robot
Not a human
Or you are robot
Act like human
I can’t believe that life is real
I think it’s only common steel
We can’t escape
We have to choose
And play it like we used to do
I try so hard to be the one
Can handle all those
Complicated lies
So if you leave me now
Can’t you see?
Am I failed or
Am I robot?
Not a human
Or am I robot
Act like human
Am I robot?
Not a human
Or am I robot?
Мен саған күнде ант бердім
Бұл болу ақ
Жарық болу
Махаббатты көру үшін
Бұл жай ғана емес
Екеуіміз сияқты
Алғаш сен және мен
Сіз маған рұқсат еткен торды сындырдым
Сіз бәрін бердіңіз
Мен де солай істедім
Мен құлағанша
Сіз айттыңыз
Сіз роботсыз
Адам емес
Немесе сіз роботсыз
Адам сияқты әрекет ет
Өмірдің шынайы екеніне сене алмаймын
Менің ойымша, бұл қарапайым болат
Біз қашып құтыла алмаймыз
Біз таңдау керек
Оны
Мен бір болуға көп тырысамын
Соның бәрін жеңе алады
Күрделі өтірік
Сондықтан мені қазір тастап кетсеңіз
Көре алмайсың ба?
Мен сәтсіз болдым ба, әлде
Мен роботпын ба?
Адам емес
Немесе мен роботпын ба?
Адам сияқты әрекет ет
Мен роботпын ба?
Адам емес
Әлде мен роботпын ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз