What Corporate Rock Can't Say - Good Clean Fun
С переводом

What Corporate Rock Can't Say - Good Clean Fun

Альбом
Between Christian Rock and a Hard Place
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
152640

Төменде әннің мәтіні берілген What Corporate Rock Can't Say , суретші - Good Clean Fun аудармасымен

Ән мәтіні What Corporate Rock Can't Say "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Corporate Rock Can't Say

Good Clean Fun

Оригинальный текст

You end up spending all your fight to keep your place under the light

In front of new kids who don’t seem concerned

So we must teach them what we’ve learned

When you’re DIY you don’t have to apologize, you can cut the ties

When you’re DIY there’s no need for compromise, you can be yourself

They can’t take it away: Punk will scream what corporate rock can’t say

It never works to play their game, things always turn out the same

Times have changed but it’s still not funny

They turn rebellion into money

When money’s involved, morals are pliable

You can’t be punk and commercially viable

No message survives, once it becomes buyable

If you want to make a difference keep it DIY-able

It’s time to give a second thought to what’s been gained

And now what’s been lost, once punk was young and dangerous

But now that’s all been taken from us

By an industry a billion dollars strong

That still has nothing on an old school singalong

We can fight, and we can win, it’s time we start this over again

Перевод песни

Сіз өзіңіздің орныңызды жарықтың астында ұстау үшін барлық күресіңізді жатасыз

Уайымдамайтын жаңа балалар                                                                       уайымдамайтын            

Сондықтан біз оларға үйренгенімізді үйретуіміз керек

Өз қолыңызбен жасаған кезде кешірім сұраудың қажеті жоқ, байланысты үзуге болады

Өз қолыңызбен жасаған кезде ымыраға келудің қажеті жоқ, сіз өзіңіз бола аласыз

Олар оны алып кете алмайды: Панк корпоративтік рок айта алмайтын нәрсені айқайлайды

Олардың ойынын ойнау ешқашан жұмыс істемейді, бәрі әрқашан бірдей болады

Заман өзгерді, бірақ бәрібір күлкілі емес

Олар көтерілісті ақшаға айналдырады

Ақша айналысқанда, мораль икемді болады

Сіз панк және коммерциялық тұрғыдан жарамды бола алмайсыз

Ешбір хабарлама сатып алуға болған болмайды

Айырмашылық                                                             ж             ж        ж            ж kir           ж          ж          жетк е гілесті

Алынған нәрсеге екінші ой беру уақыты келді

Ал енді жоғалған нәрсе, бір кездері панк жас және қауіпті болды

Бірақ қазір мұның бәрі бізден алынды

Бір миллиард долларға қуатты сала

Ескі мектептің сингалонгында әлі ештеңе жоқ

Біз күресіп, жеңе аламыз, біз оны қайтадан бастаған кезімізде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз