Төменде әннің мәтіні берілген Between Christian Rock and a Hard Place , суретші - Good Clean Fun аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Good Clean Fun
I never thought I’d see the day
When church kids chose the hardcore way
And I expected quite a fight: punk rock vs the Christian right
So now I wonder what went wrong,
the hymnal has the perfect song
You picked a bible, and now you’re gone
So if you’re waiting for judgment day
Or if you’re waiting to get paid
It’s all the same, it’s just two different ways to pray
That we don’t need, don’t want your fairy tales or greed
The scene is strong and we’re still gone be here when you’re gone
I never thought I’d see a time, when punk rock was the party line
Believe me it was quite a shock
When underground turned corporate rock
I’d never thought of selling out, money’s not what this is about
Then we saw the bottom line
We said, «it's a deal!
Where do we sign?»
Мен күнді көремін деп ешқашан ойламадым
Шіркеу балалары қатал жолды таңдаған кезде
Мен жекпе-жек күттім: панк-рок пен христиандық құқық
Сондықтан қазір мен не істемей тұрмын,
Гимннің тамаша әні бар
Сіз киелі кітапты таңдадыңыз, енді жоқсыз
Сондықтан сот күнін күтіп жатсаңыз
Немесе төлем алуды күтіп жатсаңыз
Мұның бәрі бірдей, бұл дұға етудің екі түрлі жолы
Бізге қажет емес, сіздің ертегілеріңізді немесе ашкөздікті қаламаңыз
Сахна күшті және сіз кеткенде біз әлі осында боламыз
Мен панк-роктың партияға айналған кезін көремін деп ешқашан ойламадым
Маған сеніңіз, бұл өте соққы болды
Жер асты корпоративті тасқа айналғанда
Мен ешқашан сату туралы ойламас едім, ақша бұл туралы емес
Содан соңғы жолды көрдік
Біз: «Бұл келісім!
Қайда қол қоямыз?»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз