Slave Girl - Goo Goo Dolls

Let me tell you 'bout a girl I know

I drag her around wherever I go This little woman drives me insane

She’s tied to my ankle with a ball chain

For sixteen years she’s been hangin around

Trying to bury me in a hole in the ground

Well I think it’s time that I even the score

There’s only room for one in this cage of yours

Don’t save me when I’m startin to drown

Don’t use me when you don’t want me around

Just be my slave girl cuz it’s all I need

So take a little step back to the stone age with me Well I hear a strange noise as I lie in my bed

I feel a lotta water drippin on my head

I look around try to see through my hair

You left me alone but do you think I care

Cause you moved me when I was taking my time

You abuse me when I’m outta line

You tried to warn me of the danger signs…

So watch out!

GO!

You got me in the bondage of another rage

You drive me to distraction in a primitive way

I can’t control my instincts when I hear her say

«Just come along and see me if you lose your way»

So join my chain gang play along with me

I’ll be your caveman as basic as can be

I’m not insane man I’m just out of my tree

Сізге айтайын: «Мен білетін қыздың айқайы

Қайда барсам да, оны сүйреп апарамын Бұл кішкентай әйел мені жынды     жетілдірді

Ол менің тобығыма шарикті шынжырмен байланған

Он алты жыл бойы ол айналада болды

Мені жерге тесікке көмуге тырысады

Мен ұпай жинайтын кез келді деп ойлаймын

Бұл торыңызда біреуге ғана орын бар

Мен суға батып бара жатқанда, мені құтқармаңыз

Мені қасыңызда қаламасаңыз                        мені                                                             

Менің күңім бол, өйткені бұл маған керегі

Сондықтан менімен бірге кішкене қадам жасаңыз, мен өзіммен бірге, мен төсегімде жатқанда біртүрлі шуды естимін

Мен өзімде су дриппинін менің басымда сезінемін

Мен айналамда шашымды көруге тырысамын

Сіз мені жалғыз қалдырдыңыз, бірақ маған бәрібір деп ойлайсыз ба

Себебі, мен уақытымды алып жатқанда, сен мені қозғадың

Мен шектен шыққан кезде мені қорлайсың

Сіз мені қауіпті белгілер туралы ескертуге тырыстыңыз…

Сондықтан сақ болыңыз!

ЖЕТ!

Сіз мені                                                                                                                                                                                                                                                                                     #

Сіз мені қарапайым жолмен алаңдатасыз

Мен оның сөзін естігенде, түйсігімді басқара алмаймын

«Жолыңнан адасып қалсаң, кел, мені көр»

Ендеше, менімен бірге ойын тізбекті бандама қосылыңыз

Мүмкіндігінше                                                                                                                    

Мен ессіз адам емеспін, мен өз ағашымнан  жаңа ғана                                          Мен                             |