Long Way Down - Goo Goo Dolls
С переводом

Long Way Down - Goo Goo Dolls

Альбом
Volume 2
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208000

Төменде әннің мәтіні берілген Long Way Down , суретші - Goo Goo Dolls аудармасымен

Ән мәтіні Long Way Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Long Way Down

Goo Goo Dolls

Оригинальный текст

Oh here you are, there’s nothing left to say

You’re not supposed to be that way

Did they push you out?

Did they throw you away?

Touch me now, and I don’t care

When you take me, I’m not there

I’m almost human, but I’ll never be the same

Long way down

I don’t think I’ll make it on my own

Long way down

I don’t want to live in here alone

Long way down

I don’t think I’ll make it on my own

I never put you down

I never pushed you away

You’re not supposed to be that way

Take anything you want

There’s nothing I can say

Is there anything to feel?

Is it pain that makes you real?

Cut me up before it kills me

Long way down

I don’t think I’ll make it on my own

Long way down

I don’t want to live in here alone

Long way down

I don’t think I’ll make it on my own

I never put you down

I never pushed you away

Take another piece of me

Give my mind a new disease

And the black and white world never fades to gray

Long way down

I don’t think I’ll make it on my own

Long way down

I don’t want to live in here alone

Long way down

I don’t think I’ll make it on my own

On my own

On my own

Перевод песни

О міне, айтарға        ештеңе                             |

Сіз бұлай болмауыңыз керек

Олар сені итеріп жіберді ме?

Олар сені лақтырып жіберді ме?

Маған қазір түртіңіз, маған бәрі жоқ

Сен мені алсаң, мен жоқпын

Мен дерлік адаммын, бірақ ешқашан бұрынғыдай болмаймын

Ұзақ жол төмен

Мен мұны өз бетіммен  жетемін деп ойламаймын

Ұзақ жол төмен

Мен мұнда жалғыз өмір сүргім келмейді

Ұзақ жол төмен

Мен мұны өз бетіммен  жетемін деп ойламаймын

Мен сені ешқашан төмен түсірмеймін

Мен сені ешқашан итеріп жіберген емеспін

Сіз бұлай болмауыңыз керек

Қалағаныңды ал

Мен айта алатын ештеңе жоқ

Сезетін бірдеңе бар ма?

Бұл сізді шынайы етеді ме?

Өлтірмес бұрын мені кесіп таста

Ұзақ жол төмен

Мен мұны өз бетіммен  жетемін деп ойламаймын

Ұзақ жол төмен

Мен мұнда жалғыз өмір сүргім келмейді

Ұзақ жол төмен

Мен мұны өз бетіммен  жетемін деп ойламаймын

Мен сені ешқашан төмен түсірмеймін

Мен сені ешқашан итеріп жіберген емеспін

Менің тағы бір бөлігін алыңыз

Менің санама жаңа дерт беріңіз

Ақ пен қара әлем ешқашан сұр түске боялмайды

Ұзақ жол төмен

Мен мұны өз бетіммен  жетемін деп ойламаймын

Ұзақ жол төмен

Мен мұнда жалғыз өмір сүргім келмейді

Ұзақ жол төмен

Мен мұны өз бетіммен  жетемін деп ойламаймын

Өз       

Өз       

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз