Just a Man - Goo Goo Dolls

I, I’ve been on my own

Wasting too much time

Trying to find the light

The switch inside my mind

It’s hard to know what’s real

The truth or just a feeling

But I can’t tell from here

Now I gotta wake up

I’m feeling like a stranger

All that I can hear is noise

And I was barely breathing

I’m gonna break through the ceiling

Now you gonna hear my voice

You can not define me

You will never blind me

Or take the truth away from me again

Oh and I’m still trying to find me

Put you all behind me

I’ll decide just who the hell I am

I’m just a man

That’s all I am

That’s all I am

The future and the past

Are falling through our hands

And all we have is now

So take me as I am

Cause it ain’t easy

I know you see me

No I’m not ashamed to show you

Who I really am

Now I finally wake up

And I don’t see a stranger

I remember who I was

And I was barely breathing

Now I’m breaking through the ceiling

Yea you gonna hear my voice

You can not define me

You will never blind me

Or take the truth away from me again

Oh and I’m still trying to find me

Put you all behind me

I’ll decide just who the hell I am

I’m just a man

That’s all I am

I’m just a man

That’s all I am

You can not define me

You will never blind me

Or take the truth away from me again

Oh and I’m still trying to find me

Put you all behind me

I’ll decide just who the hell I am

I’m just a man

(You can not define me)

(You will never blind me)

That’s all I am

(Or take the truth away from me again)

I’m just a man

(I'm still trying to find me)

(Put you all behind me)

I’ll decide just who the hell I am

I’m just a man

Мен, мен өз                     өз                                                                                                                                                                                            I

Тым көп уақытты жоғалту

Жарықты табуға  әрекеттену

Менің санамдағы қосқыш

Ненің шын екенін білу қиын

Шындық немесе жай ғана сезім

Бірақ бұл жерден айта алмаймын

Мен                                                                                 |

Мен өзімді бейтаныс адамдай сезінемін

Мен естігендердің бәрі - шу

Мен әрең тыныс алдым

Мен төбені жарып өтемін

Енді менің дауысымды естисіз

Сіз мені анықтай алмайсыз

Сіз мені ешқашан соқыр етпейсіз

Немесе менен қайтадан шындықты    алып       

О, мен әлі күнге дейін мені табуға тырысамын

Бәріңді артыма қалдыр

Мен кім екенімді шешемін

Мен жай адаммын

Мен бәрі осы

Мен бәрі осы

Болашақ пен өткен

Қолымыздан түсіп жатыр

Бізде қазір бар болды

Сондықтан мені болғандай қабыл ал

Себебі бұл оңай емес

Мені көріп тұрғаныңызды білемін

Жоқ, мен сізге көрсетуге ұялмаймын

Мен шынымен кіммін

Енді ең соңында оянамын

Мен бейтаныс адамды көрмеймін

Менің кім екенімді есімде

Мен әрең тыныс алдым

Қазір мен төбені бұзып жатырмын

Иә, сіз менің дауысымды естисіз

Сіз мені анықтай алмайсыз

Сіз мені ешқашан соқыр етпейсіз

Немесе менен қайтадан шындықты    алып       

О, мен әлі күнге дейін мені табуға тырысамын

Бәріңді артыма қалдыр

Мен кім екенімді шешемін

Мен жай адаммын

Мен бәрі осы

Мен жай адаммын

Мен бәрі осы

Сіз мені анықтай алмайсыз

Сіз мені ешқашан соқыр етпейсіз

Немесе менен қайтадан шындықты    алып       

О, мен әлі күнге дейін мені табуға тырысамын

Бәріңді артыма қалдыр

Мен кім екенімді шешемін

Мен жай адаммын

(Мені анықтай алмайсыз)

(Сіз мені ешқашан соқыр етпейсіз)

Мен бәрі осы

(Немесе менен шындықты қайтадан алыңыз )

Мен жай адаммын

(Мен әлі де мені табуға тырысамын)

(Бәріңді артымда қалдыр)

Мен кім екенімді шешемін

Мен жай адаммын