Төменде әннің мәтіні берілген La Barca , суретші - Gondwana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gondwana
Tengo un mar de amor por ti
Que en el mar de amor q' es Dios
Es solo una barca pequeña
Es solo una barca pequeña
Este amooor, mi amor, mi amor por ti
Tengo un mar de amor por ti
Yo lo quiero compartir
Para no estar más en soledad oh no
Tengo claro lo que soy
Tengo claro donde voy
No soy unico testigo de mi vida, oh no
Eres mi unica herencia
Dicen que camino en abstracción
No se diferenciar lo que está bien, lo q' está mal (ohh)
Tengo un mar de amor por ti
En el mar de amor q' es Dios
Es solo una barca pequeña, ohuhoh
Es solo una barca pequeña
Muchos hablan y no hacen nada
Y les condenan sus propias palabras
Y da lo bueno de ti sin pedir explicación
Solo importa los latidos de tu corazón
(Todo lo demás es vanidad)
(Todo lo demás es arrogancia)
Vive tu vida hermano
Vive tu vida en paz
Y tomas de la mano
Aquel siente que el mundo ha dejado atrás, oh si
Vive tu vida hermano
Vive tu vida en paz
Aqui en este mundo nadie sobra
Nadie está de más
Tengo un mar de amor por ti
En el mar de amor q' es Dios
Es solo una barca pequeña, ohuhoh
Es solo una barca pequeña
BY: (RBC)GERA
Менде саған деген махаббат теңізі бар
Бұл махаббат теңізіндегі Құдай
Бұл жай ғана шағын қайық
Бұл жай ғана шағын қайық
Бұл махаббат, менің махаббатым, саған деген махаббатым
Менде саған деген махаббат теңізі бар
Мен онымен бөліскім келеді
Енді жалғыз қалмау үшін
Мен қандай екенімді анық білемін
Мен қайда баратынымды білемін
Мен өмірімнің жалғыз куәгері емеспін, жоқ
сен менің жалғыз мұрамсың
Мен абстракцияда жүремін дейді
Мен ненің жақсы, ненің жаман екенін қалай айыра алатынымды білмеймін (ох)
Менде саған деген махаббат теңізі бар
Махаббат теңізінде бұл Құдай
Бұл жай ғана шағын қайық, охухо
Бұл жай ғана шағын қайық
Көпшілік сөйлеп, ештеңе істемейді
Ал өз сөздері оларды айыптайды
Әрі түсіндірместен жақсылығыңызды беріңіз
Тек сіздің жүрегіңіздің соғуы маңызды
(Қалғанның бәрі бос әурешілік)
(Қалғанының бәрі менмендік)
өмір сүр бауырым
тыныш өмір сүріңіз
Ал сен қолыңнан ұста
Ол дүние оны артта қалдырғанын сезеді, иә
өмір сүр бауырым
тыныш өмір сүріңіз
Бұл дүниеде ешкім қалмады
артық ешкім жоқ
Менде саған деген махаббат теңізі бар
Махаббат теңізінде бұл Құдай
Бұл жай ғана шағын қайық, охухо
Бұл жай ғана шағын қайық
БҰЗҒАН: (RBC) GERA
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз