Girlshapedlovedrug - Gomez
С переводом

Girlshapedlovedrug - Gomez

Альбом
How We Operate
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240660

Төменде әннің мәтіні берілген Girlshapedlovedrug , суретші - Gomez аудармасымен

Ән мәтіні Girlshapedlovedrug "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Girlshapedlovedrug

Gomez

Оригинальный текст

she’s a wicked girl

worse than all the world

a mystery lies in her

she spends her days

in a violent rage

try as i might, i love her

everytime the tears are dry

the story goes

what’s left behind

shivers like a leaf

tossed and turned and gentle

it’s not hard to believe

the girlshapedlovedrug messes with my mind

(don't, don’t) don’t ask me why

the girlshapedlovedrug messes with your mind

she likes to fight

the whole world binds her eyes

yours truely would die for her

the growing pains

dissolve in lemonade

the sweetness flies to her

everytime her temper flames

the storm will blow

what’s left so rare

a fragment of the girl

soft and sentimental

the side she tries not to share

the girlshapedlovedrug messes with my head

(don't, don’t) don’t ask me why

the girlshapedlovedrug messes with your mind

(don't, don’t) don’t ask me why

the girlshapedlovedrug messes with my mind

when the song is sung

don’t let it call your opinion

that girl’s my life

i tell you everytime

my tears run dry

the moment’s long

and we design

my feelings for the girl

i could not be without her

i would still surely find

the girlshapedlovedrug messes with my head

(don't, don’t) don’t ask me why

the girlshapedlovedrug messes with my mind

(don't, don’t) don’t ask me why

the girlshapedlovedrug messes with your mind

(don't, don’t) don’t ask me why

the girlshapedlovedrug messes with my mind

Перевод песни

ол зұлым қыз

бүкіл әлемнен де жаман

оның бойында бір жұмбақ бар

ол күндерін өткізеді

  зорлық  ашумен 

мүмкіндігінше тырыс, мен оны жақсы көремін

көз жасы құрғаған сайын

әңгіме жүреді

артта не қалды

жапырақ сияқты дірілдейді

лақтырылды және бұрылды және жұмсақ

сену қиын емес

Қыз түріндегі жақсы көретін дәрі менің ойымды шатастырады

(болмау, жасамау) себебін сұрама

Қыз пішінді жақсы көретін дәрі сіздің ойыңызды шатастырады

ол төбелескенді ұнатады

оның көзін бүкіл әлем байлайды

сенікі шынымен ол үшін өледі

өсіп келе жатқан ауырсынулар

лимонадта ерітіңіз

тәттілік оған ұшады

оның ашу-ыза болған сайын

дауыл соғады

сирек қалды

қыздың үзіндісі

жұмсақ және сентименталды

бөліспеуге тырысатын жағы

Қыз түріндегі дәрі-дәрмек менің басымды  шатастырады

(болмау, жасамау) себебін сұрама

Қыз пішінді жақсы көретін дәрі сіздің ойыңызды шатастырады

(болмау, жасамау) себебін сұрама

Қыз түріндегі жақсы көретін дәрі менің ойымды шатастырады

ән  орындалғанда

сіздің пікіріңізге болмау

бұл қыз менің  өмірім

Мен сізге әр уақытта айтамын

менің көз жасым құрғайды

сәт ұзақ

және біз жобалаймыз

менің қызға деген сезімім

мен олсыз бола алмас едім

Мен әлі де міндетті түрде табатын едім

Қыз түріндегі дәрі-дәрмек менің басымды  шатастырады

(болмау, жасамау) себебін сұрама

Қыз түріндегі жақсы көретін дәрі менің ойымды шатастырады

(болмау, жасамау) себебін сұрама

Қыз пішінді жақсы көретін дәрі сіздің ойыңызды шатастырады

(болмау, жасамау) себебін сұрама

Қыз түріндегі жақсы көретін дәрі менің ойымды шатастырады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз