Little Pieces - Gomez

There’s a piece of me you can’t have

And I know it’s driving you mad

There’s a part inside you can’t reach

I’m afraid that’s the way its gonna be

There’s a part of you that wants to fight

But I never really had the appetite

I fear my feelings won’t speak

Words will be taken upon the breeze

Wind is always blowing

Pieces falling from me

You can have them for free

Never felt so complete

Pieces falling from me

Though you try your best you never find

There are pieces that have been left behind

Last piece of the jigsaw

While the others are scattered upon the floor

So you try to get them all up

There are pieces falling in the dust

There’s a pile of ash we don’t need

Leave it to be taken upon the breeze

Wind is always blowing

Pieces falling from me

You can have them for free

Never felt so complete

Pieces falling from me

All this background noise

It’s crowded

Never tell

It’s half the reason why they’re there

It’s hard to make another plan

There’s a fine line what you want and what you need

Standing right there in between

Never been there

Never

La la la la la

La la la la la

La la la la la

La la la la la

La

Pieces falling from me

You can have them for free

Never felt so complete

Never be what you need

Something missing from me

That I’ll never complete

There the last one’s complete

Pieces falling from me

Сізде мүмкін емес менің бір бөлігім бар

Мен сені ашуландыратынын білемін

Ішінде қол жеткізе алмайтын бөлім бар

Мен бұл солай болады деп қорқамын

Сіздердің бір бөлігі, күрескісі келеді

Бірақ менде ешқашан аппетит болған емес

Сезімдерім сөйлемейді деп қорқамын

Сөздер желде қабылданады

Әрқашан жел соғады

Менен құлап жатқан бөлшектер

Сіз оларды тегін ала аласыз

Ешқашан өзін толық сезінбеген

Менен құлап жатқан бөлшектер

Бар күшіңізді салсаңыз да, таба алмайсыз

Артында қалған бөлшектер бар

Джигсоның соңғы бөлігі

Қалғандары еденге шашылып жатқанда

Сондықтан сіз оларды бәрін көтеруге тырысасыз

Шаңға  құлап жатқан бөлшектер бар

Бізге қажет емес күл үйіндісі бар

Оны желге        қалдырыңыз

Әрқашан жел соғады

Менен құлап жатқан бөлшектер

Сіз оларды тегін ала аласыз

Ешқашан өзін толық сезінбеген

Менен құлап жатқан бөлшектер

Мұның бәрі фондық шу

Ол толып жатыр

Ешқашан айтпа

Бұл олардың сонда болуының жарты себебі

Басқа жоспар жасау  қиын

Сізге не қажет және не қажет екендігі туралы нақты сызық бар

Дәл сол жерде тұру

Онда ешқашан болған емес

Ешқашан

Ла ла ла ла ла ла

Ла ла ла ла ла ла

Ла ла ла ла ла ла

Ла ла ла ла ла ла

Ла

Менен құлап жатқан бөлшектер

Сіз оларды тегін ала аласыз

Ешқашан өзін толық сезінбеген

Ешқашан қажет болма

Маған бірдеңе жетіспейді

Мен ешқашан аяқтамаймын

Мұнда соңғысы аяқталды

Менен құлап жатқан бөлшектер