Химфак МГУ - Голос Омерики
С переводом

Химфак МГУ - Голос Омерики

Язык
`орыс`
Длительность
155820

Төменде әннің мәтіні берілген Химфак МГУ , суретші - Голос Омерики аудармасымен

Ән мәтіні Химфак МГУ "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Химфак МГУ

Голос Омерики

Оригинальный текст

Здоровенные бабищи на траве в хоккей играют

И визгливо матерятся, когда мажут по воротам.

Тренер им даёт советы, плотный дядька кучерявый —

На ХимФаке МГУ он перепортил кучу девок,

Отбирал их, блядь, в команду, конкурс, блядь, решил устроить,

Заставлял их раздеваться, щупал бицепсы на ляжках,

А затем хватал за сиськи и тащил к себе в каморку,

Там спектрометр громадный, весь заляпанный вафлёю,

Был прикрыт матрасом старым, белым в синенький цветочек —

Ведь спектрометр-то жёсткий, колет жопу и лопатки

И впивается углами, и ломает кайф любовный,

Тренер их в Москву приехал из далёкого округа,

Он душой ханты-мансиец, но с московскою пропиской,

Он, дыша чесночным жаром, взгромождается на девку,

Хоккеистку проверяет на выносливость и силу…

И в углу сосуд Дьюара, полный браги виноградной,

И презерватив натянут на него заместо пробки,

А в другом углу — пробирки с щелочами да солями

И прибор там невзъебенный и с облупленною краской,

Налепляют в нём на стёкла серебру и всяку гадость…

Но под колпаком стеклянным прячет тренер конопляшку,

И, когда приходит вечер, он домой идёт качаясь,

Дым пуская, напевает песню «Клён ты мой опавший»,

Песню «Клён ты мой опавший»,

Песню «Клён ты мой опавший»,

Песню «Клён ты мой опавший»,

Песню «Клён ты мой опавший»…

Опавший…

Перевод песни

Шөптегі зәулім әйелдер хоккей ойнайды

Қақпаға жағып жатқанда, олар қатты ант береді.

Жаттықтырушы оларға кеңес береді, бұйра шашты ағай -

Мәскеу мемлекеттік университетінің химия факультетінде ол бір топ қыздарды құртты,

Оларды таңдадым, қарғыс атсын, командада, қарғыс атсын, мен конкурс ұйымдастыруды шештім,

Ол оларды шешуге мәжбүр етті, жамбастың бицепстерін сезінді,

Содан кейін ол кеудесінен ұстап, шкафына сүйреп апарды,

Үлкен спектрометр бар, барлығы вафлимен жағылған,

Ескі матрацпен жабылған, көк гүлі бар ақ -

Өйткені, спектрометр қатты, есек пен иық пышақтарын шаншып алады

Бұрыштарды қазып, махаббат шуын бұзады,

Олардың жаттықтырушысы Мәскеуге алыс ауданнан келді,

Ол ханты-мансидің жаны, бірақ Мәскеуде тұруға рұқсаты бар,

Ол сарымсақ жылуымен дем алып, қыздың үстіне шығады,

Хоккейші төзімділік пен күш-қуатқа сыналады...

Ал бұрышта жүзім пюресі толтырылған Дьюар ыдысы,

Оның үстіне тығынның орнына презерватив тартылады,

Ал екінші бұрышта – сілтілер мен тұздары бар пробиркалар

Ал ондағы құрылғы тозған және бояуы таза,

Олар әйнекке күміс пен әр түрлі кірді жабыстырады ...

Бірақ шыны қалпақ астына жаттықтырушы кендір жасырады,

Кеш батқанда үйіне теңселіп қайтады,

Түтін шығарып, «Сен менің құлаған үйеңгімсің» әнін айтады.

«Сен менің құлаған үйеңгімсің» әні,

«Сен менің құлаған үйеңгімсің» әні,

«Сен менің құлаған үйеңгімсің» әні,

«Сен менің құлаған үйеңкісің» әні ...

Құлаған…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз