Stillness - Golgotha

Big earth’s extensions

Covered by what once

Were free man

And now they’re only dust

The mud still keeps some bone

As a relic of their lifes

A living shadow dwells keeping cool the memories smell

Only shadow, the void that it feels fill it

His lacking eyes of view and colour don’t cry anymore

Sky does for them

His teared voice by the anguish screams

Is still heard in the distance

Maybe confused with the brutal languaje

Of the hurricane rage

How many times it confronted

Against devastation and it won?

Days pass by surrounded by fierceness and cruelty

Of sadness and regret the hate and the pain walk along

With him, protecting him, agressing him, strenghting the fear

To continue in the grave of existence

Interiority’s hades, reason of death is what he needs to keep resisting

To keep tolerating the arbitrariness of daily’s suffering

To live in death

To die in life

To freeze the blood to burn the rancour that draw his veins

To burn the body and freeze the mind where inmortality’s remembrance will remain

To live in death

To die in life

To freeze the blood to burn the rancour that draw his veins

To burn the body and freeze the mind where inmortality’s remembrance will remain

A living shadow dwells keeping cool the memories smell

Only shadow, the void that it feels fill it

His lacking eyes of view and colour don’t cry anymore

Sky does for them

His teared voice by the anguish screams

Is still heard in the distance

Maybe confused with the brutal languaje

Of the hurricane rage

How many times it confronted

Against devastation and it won?

Үлкен жердің кеңейтулері

Бір рет қамтылған

Еркін адам болды

Ал қазір олар тек шаң ғана

Балшық әлі де сүйекті сақтайды

             өмір  жәдігері  ретінде

Тірі көлеңке естелік иісін салқындатады

Тек көлеңке, ол сезінетін бос орын оны толтырады

Оның көрмейтін көздері және түсі енді жыламайды

Аспан олар үшін жасайды

Оның мұңайған айқайынан жылаған дауысы

Әлі де алыстан естіледі

Бәлкім, қатыгез тілмен шатастырылған шығар

Дауылдың қаһарынан

Қанша рет қақтығысты

Қирауға қарсы және ол жеңді ме?

Қаттылық пен қатыгездікке толы күндер өтеді

Өкініш пен өшпенділікпен бірге жүреді

Онымен бірге, оны қорғайды, оған агрессия жасайды, қорқынышты күшейтеді

Тіршілік қаласында жалғастыру

Ішкі істер, өлім себебі - оған қарсы тұру керек

Күнделікті азаптың озбырлығына төзе беру

Өліммен өмір сүру

Өмірде өлу

Тамырларын түсіретін рукорды жағу үшін қанды мұздату

Өлмейтіндік туралы естелік сақталатын денені өртеу және сананы мұздату

Өліммен өмір сүру

Өмірде өлу

Тамырларын түсіретін рукорды жағу үшін қанды мұздату

Өлмейтіндік туралы естелік сақталатын денені өртеу және сананы мұздату

Тірі көлеңке естелік иісін салқындатады

Тек көлеңке, ол сезінетін бос орын оны толтырады

Оның көрмейтін көздері және түсі енді жыламайды

Аспан олар үшін жасайды

Оның мұңайған айқайынан жылаған дауысы

Әлі де алыстан естіледі

Бәлкім, қатыгез тілмен шатастырылған шығар

Дауылдың қаһарынан

Қанша рет қақтығысты

Қирауға қарсы және ол жеңді ме?