Төменде әннің мәтіні берілген Lake of Memories , суретші - Golgotha аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Golgotha
Like it was wrote
You appear in a place
And not knowing why
Your dreams comes true
Fighting too much to get it
So many walls to jump
So many questions to answer
So many problems without solution
So many pain without pardon
And you understand how difficult is
That your eternal dream comes true
And you understand how difficult is
That your eternal dream comes true
I’m caught in a magic spell
In spite of the long distance between us
Day after day
Night after night
My head is going on circles
That makes impossible to me to forget
Although I am
Who denies his help
The image of the dark ceiling
Makes me think in everything I’ve lived
Makes me think in everything I’ve had
And now I haven’t got
And I feel a current through my dorsal spine
That shakes all my being
Like a void eating my soul
Later I breath, keeping the air,
Keeping the tears, keeping the screams
I unleash it all!
And a descomunal rage invades my eyes
Flooding them with a lake of memories
Happens what happens, they’ll always be mine
And will be in my dreams
Which I’ll never forget and help me to keep waiting
…to keep waiting
Жазылғандай
Сіз орнында пайда болдыңыз
Және неге екенін білмей
Сіздің армандарыңыз орындалады
Оны алу үшін тым көп күресу
Секіретін қабырғалар көп
Жауап ʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻдеген сурактар |
Шешімі жоқ көптеген мәселелер
Кешірімсіз көп азап
Ал сіз қаншалықты қиын екенін түсінесіз
Сіздің мәңгілік арманыңыз орындалады
Ал сіз қаншалықты қиын екенін түсінесіз
Сіздің мәңгілік арманыңыз орындалады
Мен сиқырлы сиқырға |
Арамыздағы алыс қашықтыққа қарамастан
Күннен күнге
Түн артынан түн
Менің басым шеңбер |
Бұл мені ұмыту мүмкін емес
Мен болсам да
Оның көмегінен кім бас тартады
Қараңғы төбенің суреті
Мен өмір сүрген нәрселердің барлығын ойлауға мәжбүр етеді
Менде болғанның барлығын ойлауға мәжбүр етеді
Ал қазір менде жоқ
Мен арқа омыртқамнан ток өтіп жатқанын сеземін
Бұл менің бар болмысымды сілкіндіреді
Менің жанымды жейтін қуыс сияқты
Кейін ауаны сақтай отырып, тыныс аламын,
Көз жасын сақтау, айқайлауды сақтау
Мен бәрін босатамын!
Көзімді жасырын ашу басып басып
Оларды естеліктер көлімен толтыру
Не болады, олар әрқашан менікі болады
Және түсімде боламын
Оны мен ешқашан ұмытпаймын және күте тұруыма көмектесемін
…күтуді жалғастыру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз