Some People - Goldfrapp
С переводом

Some People - Goldfrapp

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:40

Төменде әннің мәтіні берілген Some People , суретші - Goldfrapp аудармасымен

Ән мәтіні Some People "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Some People

Goldfrapp

Оригинальный текст

Some people kill for less

Some people find it hard to get dressed

Some people, well

Ask how old I am Some people live in a life

Some people need more than a slice

But when it fades

When the glitter’s gone

You know it You owe it to yourself

You won’t let it make you mad

It’s already crazy

Old and lonely when the shade is down

The brighter lights just smells their empty heads

Some people don’t get much

Some people feel they’re in touch

With spirit worlds, talking to you now

Some people just gotta say

Some people just wanna play

They get a kick when it’s all messed up You know it You owe it to yourself

You won’t let it make you mad

It’s already crazy

You know it You owe it to yourself

You won’t let it make you mad

It’s already crazy

And what you thought you lost was just mislaid

All the poems written in your skin

You know it You owe it to yourself

You won’t let it make you mad

It’s already crazy

You know it You owe it to yourself

You won’t let it make you mad

It’s already crazy

And what you thought you lost was just mislaid

And all the poems written in your skin

Перевод песни

Кейбір адамдар арзанырақ өлтіреді

Кейбір адамдарға киіну қиынға соғады

Кейбір адамдар, жақсы

Менің өмірде кейбір адамдар қанша жаста екенімді сұраңыз

Кейбір адамдарға бір тілімнен артық  керек

Бірақ ол өшкенде

Жылтыраған кезде

Білесіз сіз бұл өз          борыш сыз                                                     Ол үшін

Сіз оның ашулануына жол бермейсіз

Бұл қазірдің өзінде ақылсыз

Көлеңке төмендеген кезде қарт және жалғыз

Жарқыраған шамдар олардың бос бастарының иісін сезеді

Кейбір адамдар көп алмайды

Кейбір адамдар байланыста екендіктерін сезінеді

Рухани әлемдермен қазір сізбен сөйлесіп жатырмын

Кейбір адамдар айту керек

Кейбір адамдар жай ғана ойнағысы келеді

Барлығы бұзылған кезде олар соққы алады Білесіз сіз бұл өз өзіңізге қарыз боласыз 

Сіз оның ашулануына жол бермейсіз

Бұл қазірдің өзінде ақылсыз

Білесіз сіз бұл өз          борыш сыз                                                     Ол үшін

Сіз оның ашулануына жол бермейсіз

Бұл қазірдің өзінде ақылсыз

Ал сіз жоғалтты деп ойлаған нәрсе жай ғана қате болды

Теріңізде жазылған барлық өлеңдер

Білесіз сіз бұл өз          борыш сыз                                                     Ол үшін

Сіз оның ашулануына жол бермейсіз

Бұл қазірдің өзінде ақылсыз

Білесіз сіз бұл өз          борыш сыз                                                     Ол үшін

Сіз оның ашулануына жол бермейсіз

Бұл қазірдің өзінде ақылсыз

Ал сіз жоғалтты деп ойлаған нәрсе жай ғана қате болды

Сіздің теріңізбен жазылған барлық өлеңдер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз