A&E (Gui Boratto Dub) - Goldfrapp, Gui Boratto

It’s a blue, bright blue Saturday, hey hey

And the pain has started to slip away, hey hey

I’m in a backless dress on a pastel ward that’s shining

Think I want you still, but it may be pills at work

Do you really wanna know how I was dancing on the floor?

I was trying to phone you when I’m crawling out the door

I’m amazed at you, the things you say that you don’t do

Why don’t you ring?

I was feeling lonely, feeling blue

Feeling like I needed you

And I’ve woken up surrounded by me

It’s a blue, bright blue Saturday, hey hey

And the pain has started to slip away, hey hey

I’m in a backless dress on a pastel ward that’s shining

Think I want you still, but it may be pills at work

How did I get to accident and emergency?

All I wanted was you to take me out

I was feeling lonely, feeling blue

Feeling like I needed you

And I hoped you’d call, hoped you’d see me

Бұл көгілдір, ашық көк сенбі, эй, эй

Ауыруы сырғып кете бастады, эй

Мен пастельді палатада арқасыз көйлек киіп, жарқырап тұрмын

Сізді қалаймын деп ойлаймын, бірақ ол жұмыста таблеткалар болуы мүмкін

Сіз менің еденде қалай билегенімді білгіңіз келе ме?

Мен есікті тексеріп жатқанда телефонмен сөйлескен едім

Мен сізге, сіз істемейтін нәрселерге таң қалдым

Неге звондамайсың?

Мен өзімді жалғыз сезіндім, көгеріп кеттім

Маған сенің керек сияқтысың

Мен айналамда ояндым

Бұл көгілдір, ашық көк сенбі, эй, эй

Ауыруы сырғып кете бастады, эй

Мен пастельді палатада арқасыз көйлек киіп, жарқырап тұрмын

Сізді қалаймын деп ойлаймын, бірақ ол жұмыста таблеткалар болуы мүмкін

Мен апатқа және төтенше жағдайға қалай бардым?

Бар болғаны мені  шығарып                        қалаған  болды

Мен өзімді жалғыз сезіндім, көгеріп кеттім

Маған сенің керек сияқтысың

Сіз қоңырау шаларсыз деп үміттенген едім, мені көресіз деп үміттенген едім