My Head Is a Jungle - Wankelmut, Emma Louise, Gui Boratto

In a dark room we fight, make up for our love.

I’ve been thinking, thinking about you, about us.

And we’re moving slow, our hearts beat so fast.

I’ve been dreaming, dreaming about you, about us.

Hey, hey, hey, hey.

My head is a jungle, jungle,

My head is a jungle, jungle,

My head is a jungle, jungle,

My head, oh.

I was speaking soft, see the pain in your eyes,

I’ve been feeling, feeling for you, my love.

And our bodies are tired, our shadows will dance,

I’ve been aching, aching for you, my love.

My head is a jungle, jungle,

My head is a jungle, jungle,

My head is a jungle, jungle,

My head, oh.

My love is wasted, sorry for this I never meant to be,

hurting ourselves, hurting ourselves

And I’m complicated, you won’t get me out of trouble,

understanding myself, understanding myself

And my love is wasted, sorry for this I never meant to be,

hurting ourselves, hurting ourselves

And I’m complicated, you won’t get me out of trouble,

understanding myself, understanding myself

My head is a jungle, jungle,

My head is a jungle, jungle,

My head is a jungle, jungle,

My head, oh, oh, oh, oh oh

Қараңғы бөлмеде біз төбелесеміз, махаббатымызды толтырамыз.

Мен сен туралы, біз туралы ойладым, ойладым.

Біз баяу қозғаламыз, жүрегіміз сонша соғады.

Мен сен туралы, біз туралы армандадым, армандадым.

Эй, эй, эй, эй.

Менің басым джунгли, джунгли,

Менің басым джунгли, джунгли,

Менің басым джунгли, джунгли,

Менің басым, о.

Мен жұмсақ сөйледім, көздеріңдегі ауырсынуды қараңыз,

Мен сені сезіндім, сездім, махаббатым.

Біздің денеміз шаршады, көлеңкелер билейді,

Мен сені қатты қинадым, жаным, жаным.

Менің басым джунгли, джунгли,

Менің басым джунгли, джунгли,

Менің басым джунгли, джунгли,

Менің басым, о.

Менің махаббатым бос болды, бұл үшін кешіріңіз болғым болмады,

өзімізді ренжіту, өзімізді ренжіту

Мен қиынмын, сіз мені қиындықтан шығара алмайсыз,

өзімді түсіну, өзімді түсіну

Ал менің махаббатым босқа кетті, бұл үшін кешіріңіз, мен ешқашан болғым келмеді,

өзімізді ренжіту, өзімізді ренжіту

Мен қиынмын, сіз мені қиындықтан шығара алмайсыз,

өзімді түсіну, өзімді түсіну

Менің басым джунгли, джунгли,

Менің басым джунгли, джунгли,

Менің басым джунгли, джунгли,

Менің басым, о, ой, ой, ой